| Subject | English | Russian |
| el. | bus sectionalization | секционирование шин |
| O&G, tengiz. | bus-bar sectionalization | секционирование шинок (Yeldar Azanbayev) |
| railw. | electric sectionalization | секционирование (контактной сети) |
| energ.ind. | electrical sectionalization | секционирование электропитания (напр., электрофильтра) |
| Makarov. | electrical sectionalization | секционирование электропитания (электрофильтра) |
| energ.ind. | ESP high-tension sectionalization | секционирование электрофильтра по высокому напряжению |
| Makarov. | ESP sectionalization | секционирование электрофильтра |
| telecom. | fault sectionalization | секционирование отказов (oleg.vigodsky) |
| Makarov. | high-tension sectionalization | секционирование электрофильтра по высокому напряжению |
| energ.ind. | lateral sectionalization | поперечное секционирование (напр., электрофильтра больших размеров для условий неравномерного распределения частиц пыли и газа с подачей электропитания раздельно на отдельные секции) |
| energ.ind. | lateral sectionalization | параллельное секционирование (напр., электрофильтра больших размеров для условий неравномерного распределения частиц пыли и газа с подачей электропитания раздельно на отдельные секции) |
| Makarov. | lateral sectionalization | поперечное секционирование (электрофильтра больших размеров для условий неравномерного распределения частиц пыли и газа с подачей электропитания раздельно на отдельные секции) |
| Makarov. | lateral sectionalization | параллельное секционирование (электрофильтра больших размеров для условий неравномерного распределения частиц пыли и газа с подачей электропитания раздельно на отдельные секции) |
| IT | logic sectionalization | секционирование логических схем (для облегчения тестирования) |
| energ.ind. | longitudinal sectionalization | последовательное секционирование (напр., электрофильтра больших размеров с подачей электропитания раздельно на отдельные секции) |
| energ.ind. | longitudinal sectionalization | продольное секционирование (напр., электрофильтра больших размеров с подачей электропитания раздельно на отдельные секции) |
| Makarov. | longitudinal sectionalization | продольное секционирование (электрофильтра больших размеров с подачей электропитания раздельно на отдельные секции) |
| Makarov. | longitudinal sectionalization | последовательное секционирование (электрофильтра больших размеров с подачей электропитания раздельно на отдельные секции) |
| Makarov. | parallel sectionalization | поперечное секционирование (электрофильтра больших размеров для условий неравномерного распределения частиц пыли и газа с подачей электропитания раздельно на отдельные секции) |
| energ.ind. | parallel sectionalization | поперечное секционирование (напр., электрофильтра больших размеров для условий неравномерного распределения частиц пыли и газа с подачей электропитания раздельно на отдельные секции) |
| energ.ind. | parallel sectionalization | параллельное секционирование (напр., электрофильтра больших размеров для условий неравномерного распределения частиц пыли и газа с подачей электропитания раздельно на отдельные секции) |
| Makarov. | parallel sectionalization | параллельное секционирование (электрофильтра больших размеров для условий неравномерного распределения частиц пыли и газа с подачей электропитания раздельно на отдельные секции) |
| tech. | power system sectionalization | секционирование энергосистемы |
| energ.ind. | sectionalization point | пункт секционирования (carp) |
| energ.ind. | series sectionalization | последовательное секционирование (напр., электрофильтра больших размеров с подачей электропитания раздельно на отдельные секции) |
| energ.ind. | series sectionalization | продольное секционирование (напр., электрофильтра больших размеров с подачей электропитания раздельно на отдельные секции) |
| Makarov. | series sectionalization | продольное секционирование (электрофильтра больших размеров с подачей электропитания раздельно на отдельные секции) |
| Makarov. | series sectionalization | последовательное секционирование (электрофильтра больших размеров с подачей электропитания раздельно на отдельные секции) |
| comp., net. | trouble sectionalization | секционирование для выявления неисправностей |
