Subject | English | Russian |
energ.ind. | advanced secondary treatment | вторичная глубокая доочистка (сточных вод) |
energ.ind. | advanced secondary treatment | глубокая вторичная доочистка (сточных вод) |
ecol. | advanced secondary treatment | вторичная глубокая доочистка |
O&G, sakh. | primary and secondary treatment units | блочная установка первичной и вторичной очистки |
Makarov. | secondary aerobic treatment | биохимический очистка (сточных вод) |
ecol. | secondary aerobic treatment | биохимическая очистка (сточных вод) |
Makarov. | secondary aerobic treatment | вторичная биохимическая очистка (аэробный процесс удаления органических веществ из сточных вод) |
O&G, sakh. | secondary and tertiary treatment | вторичная и третичная обработка |
ecol. | secondary biological treatment | вторичная биологическая очистка |
ecol. | secondary treatment | вторичная обработка |
tech. | secondary treatment | вторичная очистка (сточных вод) |
construct. | secondary treatment | дополнительная обработка |
O&G. tech. | secondary treatment | вторичная очистка |
construct. | secondary treatment | вторичная очистка сточных вод |
construct. | secondary treatment | биологическая очистка сточных вод |
environ. | secondary treatment | вторичная обработка (Stage of the process of waste water treatment: following primary treatment by sedimentation, the second step in most wastewater systems in which biological organisms decompose most of the organic matter into a innocuous, stable form; Этап обработки жидких отходов. После первичной обработки, состоящей в осаждении взвешенных твёрдых материалов, второй этап в большинстве систем обработки стоков заключается в разложении органических материалов под действием биологических организмов и превращение их в безвредные, стабильные формы) |
plast. | secondary treatment | последующая обработка |
nat.res. | secondary treatment | доочистка (sewage) |
tech. | secondary treatment | доочистка |
met. | secondary treatment | внепечное рафинирование |
gen. | secondary treatment. | вторичное лечение (VladStrannik) |
O&G, sakh. | Secondary treatment facilities | установки для вторичной очистки |
clin.trial. | secondary treatment failure | вторичная неэффективность лечения (igisheva) |
hydr. | secondary treatment of sewage | вторичная обработка сточных вод |
construct. | secondary treatment plant | станция биологической очистки сточных вод |
nat.res. | secondary treatment plant | сооружение для биологической очистки сточных вод |
construct. | secondary treatment plant | станция аэрации |
ecol. | secondary treatment plant | установка для вторичной очистки сточных вод |
nat.res. | secondary treatment plant | установка для биологической очистки сточных вод |
water.suppl. | secondary treatment plant | установка для вторичной биологической очистки сточных вод |
ecol. | secondary treatment plant | установка вторичной очистки сточной воды |
sewage | secondary treatment plant, biological treatment plant, active sludge plant | СБО (станция биологической очистки [сточных вод] wikimapia.org Oleksandr Spirin) |
energ.ind. | secondary waste treatment | обработка отходов вторичных ядерных материалов (напр., облучённых в технологическом цикле ядерного реактора, в процессе ядерной аварии и др.) |
tech. | secondary waste treatment system | вторичная система обращения с отходами |
energ.ind. | secondary waste treatment system | система обработки отходов вторичных ядерных материалов (напр., облучённых в технологическом цикле ядерного реактора, в процессе ядерной аварии и др.) |
nat.res. | sludge secondary treatment | последующая обработка ила |