Terms containing second law

Subject	English	Russian
Makarov.	energy conversions and the second law of thermodynamics	превращения энергии и второй закон термодинамики
avia.	Ewald's second law	второй закон Эвальда (глаз нистагмирует в сторону, противоположную току эндолимфы, медленный компонент нистагма по направлению совпадает с током эндолимфы)
el.chem.	Fick's second law of diffusion	второй закон диффузии Фика
Makarov.	formulation of second law of thermodynamics	формулировка второго закона термодинамики
electr.eng.	Kirchhoffs second law	второй закон Кирхгофа (закон напряжений)
el.	Kirchhoff's second law	второй закон Кирхгофа (закон напряжений)
geophys.	Kirchhoff's second law	второе правило Кирхгофа
Makarov.	Kirchhoffs second law	второй закон Кирхгофа (закон напряжении)
med.	law second offense	рецидив
Makarov.	Newton second law	основной закон динамики Ньютона
Makarov.	Newton second law	второй закон механики Ньютона
nautic.	Newton's second law	второй закон Ньютона
tech.	Newton's second law of motion	второй закон механики Ньютона
transp.	Newton's second law of motion	закон об ускорении и силе
tech.	Newton's second law of motion	второй закон Ньютона (механики)
math.	second distributive law	второй закон дистрибутивности
astr.	second Kepler law	второй закон Кеплера
phys.	second law	второй закон (термодинамики, Ньютона и др.)
energ.ind.	second law-based reliability	оптимизация на основе второго закона термодинамики (напр., энергетических установок)
math.	second law of Laplace	распределение Гаусса
math.	second law of Laplace	распределение Гауссово
math.	second law of Laplace	нормальное распределение
math.	second law of Laplace	распределение Лапласа-Гаусса
math.	second law of Laplace	второй закон Лапласа
math.	second law of mean	вторая теорема о среднем
nautic.	second law of motion	второй закон Ньютона
tech.	second law of motion	закон об ускорении и силе
electric.	second law of thermodynamics	второй закон термодинамики (law stating that when energy is changed from one form into another, some energy is always unavailable or lost as heat; another way of stating this explains the inefficiency of electric power generation - namely, that a natural limit exists on the extent to which heat can be converted to work and hence to electricity; the limit in the conversion of heat to work is about 45%-50% conversion; закон, гласящий, что при переходе энергии из одной формы в другую нек-рое кол-во энергии всегда рассеивается в виде тепла; этот закон позволяет объяснить, почему электростанции бывают неэффективными. Дело в том, что существует определённый предел перехода энергии в тепло и, следовательно, в электрическую энергию; предел превращения энергии в составляет примерно 45-50%)
chem.	second law of thermodynamics	второй закон термодинамики
refrig.	second law of thermodynamics	второе начало термодинамики
math.	second order law	зависимость во втором приближении
ed.	holder of second-level doctorate degree in law	доктор юридических наук (Tiny Tony)
aerohydr.	second-order pressure law	распределение давления по второму приближению
mech.	the Kelvin-Planck statement of the second law of thermodynamics	формулировка Томсона и Планка второго начала термодинамики
Makarov.	the second law of thermodynamics	второе начало термодинамики