Terms containing seaways

Subject	English	Russian
nautic.	behavior in a seaway	характеристики качки и заливаемости корабля на волнении
nautic.	behavior in a seaway	характеристики качки и заливаемости на волнении
nautic.	behavior in a seaway	поведение судна на волнении
nautic.	behavior in a seaway	характеристики качки и заливаемости судна на волнении
nautic.	behavior in a seaway	поведение на волнении
nautic.	behaviour in a seaway	характеристики качки и заливаемости на волнении (вк)
nautic.	behaviour in a seaway	характеристики качки и заливаемости судна на волнении (вк)
nautic.	behaviour in a seaway	поведение на волнении (вк)
nautic.	behaviour in a seaway	поведение судна на волнении (вк)
aerohydr.	confused seaway	неравномерное морское волнение
nautic.	confused seaway	неправильное волнение
nautic.	confused seaway	нерегулярное волнение
nautic.	fully developed seaway	полностью развитое волнение
nautic.	in a seaway	на ходу
nautic.	in a seaway	в море
shipb.	in a seaway	на волнении
nautic.	in a seaway	на волне
nautic.	irregular seaway	неправильное волнение
nautic.	irregular seaway	нерегулярное волнение
nautic.	oblique seaway	косое волнение (направленное под углом к ДП судна)
yacht.	on a seaway	на волнении
aerohydr.	regular seaway	нормальные морские волны
fish.farm.	roll in a seaway	испытывать бортовую качку (dimock)
gen.	Saint Lawrence Seaway Development Corporation	Корпорация по освоению морского пути Святого Лаврентия (rakscha)
gen.	seaway bill	морская накладная (Lavrov)
nautic.	seaway canal	морской судоходный канал
nautic.	seaway canal	морской канал
nautic.	seaway load	нагрузка от воздействия волн на ходу корабля
nautic.	seaway load	волновая нагрузка
nautic.	seaway spectrum	спектр волнения моря
nautic.	seaway spectrum	спектральная плотность волновых ординат
nautic.	seaway spectrum	волновой спектр
aerohydr.	simple seaway	элементарные морские волны
mil., tech.	Special Assistance to the Chief of Engineers for St. Lawrence Seaway	специальный помощник начальника инженерного корпуса армии США по морскому пути Св. Лаврентия
aerohydr.	spectrum of seaway	спектр волнения моря
aerohydr.	spectrum of seaway	спектр волнения морских волн
hydrogr.	St. Lawrence Seaway	Морской путь Св. Лаврентия (система шлюзов, каналов и протоков, позволяющая океанским кораблям проплывать из Атлантического океана до североамериканских Великих озёр вплоть до Верхнего озера. С юридической точки зрения он начинается в Монреале и заканчивается в озере Эри, включая Уэллендский канал. Ying)
paleont.	western interior seaway	Западное внутреннее море (В меловом периоде протянувшееся вдоль западной части всей Северной Америки, которая тогда была практически наполовину затоплена. wikipedia.org Dober1977)
yacht.	when yachts are in a seaway, their relatively long ends are alternately immersed and emersed ends	свес (когда яхты идут по волнению, их относительно длинные свесы поочерёдно всплывают и погружаются)
nautic.	work in a seaway	испытывать качку