English | Russian |
be granted a search warrant for a network investigative technique | получить ордер на обыск с использованием методики проведения следственных действий в компьютерных сетях (Alex_Odeychuk) |
execute a search warrant | производить обыск на основании постановления о производстве обыска (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
to execute search warrant | проводить обыск (The FBI is executing a court-authorized search warrant at Florida home of (name). Police execute a search warrant on (name's) home, seizing his ... Farrukh2012) |
execute search warrants at two addresses | проводить обыск согласно ордерам по двум адресам (Alex_Odeychuk) |
issuance of a search warrant | выдача ордера на обыск (CNN Alex_Odeychuk) |
search warrant requiring the approval of a judge | ордер на обыск, требующий утверждения следственного судьи (CNN Alex_Odeychuk) |