Terms containing sea-port

Subject	English	Russian
gen.	a port on the Baltic sea	порт на Балтийском море (alexsokol)
law	Aktau International Sea Commercial Port	Актауский международный морской торговый порт (Andrew052)
nautic.	at-sea to in-port ratio	коэффициент оперативного использования
mil.	at-sea-to-in-port ratio	соотношение количества кораблей в море и в порту
mil.	at-sea-to-in-port ratio	показатель боевого использования корабельного состава
nautic.	fishing sea port	морской рыбный порт (tlumach)
busin.	International Sea Commercial Port	Международный Морской Торговый Порт (Johnny Bravo)
gen.	Kherson Commercial Sea Port	Херсонский морской торговый порт (ABelonogov)
nautic.	Memorandum of Understanding on Port State Control in the Black Sea Region	Меморандум о взаимопонимании в вопросах контроля судов государством порта в регионе Чёрного моря (slitely_mad)
gen.	Nakhodka Commercial Sea Port	НМТП (Находкинский морской торговый порт rechnik)
gen.	Novorossiysk Commercial Sea Port	Новороссийский морской торговый порт (ABelonogov)
gen.	port after stormy seas	убежище после жизненных бурь
nautic.	sea port	приморский порт
nautic., inf.	sea port	водонепроницаемая дверь выше ВЛ
mil.	sea port	морской порт
gen.	sea port	приморская гавань
cust.	sea port dues	портовые сборы (Tereshchenko_O)
transp.	sea port terminal	морской порт (Michelle_Catherine)
torped.	sea-port	морской порт
gen.	sea-port-town	приморский город с гаванью
astronaut.	Workshop on Remote Sensing for Land and Sea Resources Survey and Evaluation in the Pacific Application, Coordination and Training (Port Vila	1989) Практикум по дистанционному зондированию в целях обследования и оценки земельных и морских ресурсов применительно к вопросам использования, координации и подготовка кадров в регионе Тихого океана, Порт-Вила
econ.	year-round sea port	незамерзающий морской порт (MichaelBurov)