Terms containing scroll box

Subject	English	Russian
IT	horizontal scroll box	бегунок линейки горизонтальной прокрутки
O&G	moving the zoom box of the auto scroll	перемещение элемента распахивания при автоматической прокрутке
comp., MS	scroll box	маркер прокрутки
progr.	scroll box	поле с прокруткой (ssn)
IT	scroll box	ползунок прокрутки (файла на экране)
IT	scroll box	ползунок линейки прокрутки
IT	scroll box	окно просмотра (путем прокрутки)
comp.	scroll box	бегунок
cinema	scroll box	дисплей
progr.	scroll box	ползунок (ssn)
IT	scroll box	движок (полосы прокрутки)
IT	scroll box	бегунок линейки прокрутки
IT	scroll box	указатель полосы прокрутки
IT	scroll box	маркер полосы прокрутки
telecom.	scroll box	поле прокрутки (oleg.vigodsky)
comp., MS	scroll box	ползунок полосы прокрутки (A component of a scroll bar that indicates the relative position (and optionally the proportion) of the visible information relative to the entire amount of information. The user can drag the scroll box to view areas of information not currently visible)
adv.	scroll box	курсор прокрутки
progr.	types of events, including those generated by the mouse, the keyboard, and various GUI controls, such as a push button, scroll bar, or check box	типы событий, включая создаваемые мышью, клавиатурой и различными элементами управления GUI, такими как кнопка, полоса прокрутки или флажок (ssn)
progr.	various GUI controls, such as a push button, scroll bar, or check box	различные элементы управления GUI, такие как кнопка, полоса прокрутки или флажок (ssn)
IT	vertical scroll box	бегунок линейки вертикальной прокрутки