Terms for subject Makarov containing scored

English	Russian
a new performance scored a great success	новая постановка имела большой успех
forecast scored	прогноз оправдался на
he scored a victory in a close competition	он одержал победу в равной борьбе
he scored from a distance of twenty metres	он забил гол с расстояния двадцати метров
he scored 20 points	он набрал 20 очков
he scored 20 points	он выиграл 20 очков
he scored sixty-one, and brought out his bat	он забил шестьдесят первый мяч и отшвырнул в сторону биту
his face was scored with scars	его лицо было покрыто шрамами
his face was scored with wrinkles	его лицо было покрыто морщинами
Iglesias scored twice to level the score	Иглесиас выиграл два очка и сравнял счёт
pilch scored sixty-one, and brought out his bat	Пилч забил шестьдесят первый мяч и отшвырнул в сторону биту
score a goal	вбить мяч
score a goal	забить гол
score a point against	переспорить (someone – кого-либо)
score a point off	посрамить (someone – кого-либо)
score a point off	переспорить (someone – кого-либо)
score against a team	вести счёт не в пользу команды
score an advantage of	оказаться в лучшем положении, чем (someone); кто-либо)
score an advantage over	оказаться в лучшем положении, чем (someone); кто-либо)
score bar with a file	надрезать стержень напильником
score bar with a knife	надрезать стержень ножом
score brownie points	получить одобрение своих действий (от начальства)
score first place	занять первое место (в состязании)
score insulation with a file	надрезать изоляцию напильником
score insulation with a knife	надрезать изоляцию ножом
score off others	острить на чей-либо счёт
score one quintet for two violas and another for two trombones	переложить один квинтет для двух альтов, а другой для двух виолончелей
score out	разметить
score severely for the announcement	резко критиковать за это заявление
score so-many points	набрать столько-то очков
score the bull's-eye	попадать в яблочко
score the victory	победить
score the victory	добиваться победы
score the wheat for soundness	апробировать пшеницу на здоровое зерно
score through	разметить
score up	записывать на чей-либо счёт
score wire with a file	надрезать провод напильником
score wire with a knife	надрезать провод ножом
score with a header	забить гол головой
she scored ten points for her team	она принесла десять очков своей команде
the article was scored with corrections	статья была испещрена поправками
the centre-forward scored	центральный нападающий забил гол
the decisive goal was scored in the closing minutes	решающий гол был забит на последних минутах
the forecast scored	прогноз оправдался на
the game slowed down a little after Black had scored once more	игра стала более вялой после того, как Блэк забил ещё один гол
the game slowed down a little after Black had scored once more	темп игры слегка замедлился, после того как Блэк забил ещё один гол
the opposition scored a goal in the last seconds of the game	команда соперников забила гол на последних секундах игры
the passage concerning my cousin was scored out of the will	абзац, в котором говорилось о наследстве, оставленном моему двоюродному брату, был вычеркнут из завещания
the passage of the will concerning my cousin was scored out	тот абзац завещания, в котором говорилось о наследстве, оставленном моему двоюродному брату, был вычеркнут
the piece is scored for piano, strings, and drums	эта пьеса оркестрована для фортепиано, струнных инструментов и ударных
the piece is scored for piano, strings, and drums	эта пьеса оркестрована для фортепьяно, струнных инструментов и барабанов
the 11th was a barnburner as both fighters scored knockdowns	одиннадцатый раунд нам запомнится надолго: боксёры по очереди отправили друг друга в нокдаун
vibration was scored on three-point scale	колебания оценивались по трёхбалльной шкале