Terms for subject Mass media containing scan field

English	Russian
field scan generator	генератор полевой развёртки в ТВ-приёмнике
field-by-field scan	развёртка по полям (в последовательной системе цветного ТВ)