DictionaryForumContacts

   English
Terms containing scale ratio | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
water.res.depth scale ratioотношение глубины потока в натуре и на модели
Makarov.depth scale ratioмасштаб глубин
ITdischarge scale ratioотношение масштаб расхода (натуре и на модели)
Makarov.discharge scale ratioмасштаб расхода (воды)
astronaut.ratio scaleпропорциональная шкала
tech.ratio scaleшкала отношений
busin.ratio scaleшкала оценок
stat.ratio scaleшкала соотношений
Makarov.ratio scaleшкала отношений (коэффициентов)
Makarov.ratio scaleшкала отношений (в обработке данных, в статистике)
cartogr.ratio table for scale focussingтаблица для определения фокусных расстояний
econ.returns-to-scale ratioотношение роста производства к росту - физических! - затрат производственных факторов (- техническая, а не экономическая особенность производства, поэтому любые переводы этого термина с использованием финансовых понятий ("прибыль", "доходы" и т.п.) – неверны! nikulyak)
adv.returns-to-scale ratioсоотношение доходов и объёма деятельности
Makarov.scale of gear ratiosнабор передаточных чисел шестерен
tech.scale of ratiosнабор передаточных чисел (шестерён)
geophys.scale ratioотношение масштабов
oilscale ratioкоэффициент пересчёта
med.scale ratioпропорция диафрагм
nautic.scale ratioмасштаб
Makarov.slope scale ratioмасштаб уклона
mech.the ratio of shell thickness to a typical length scale is smallОтношение толщины оболочки к характерному размеру задачи мало