| English | Russian |
| do you think he means what he says? | вы думаете, он говорит серьёзно? |
| he agrees with some of what you say | он согласен кое с чем из того, что вы говорите |
| I don't understand what you say | я не понимаю что вы говорите |
| it appears from what you say | из того, что вы говорите, следует |
| judge from what you say | судя по тому, что вы сказали |
| there is force in what you say | в том, что вы говорите, есть смысл |
| there is some virtue in what you say | то, что вы говорите, заслуживает определённого внимания |
| what the heck, I'll do as you say | черт с тобой, сделаю по-твоему |
| what you say is true, but off the track | то, что вы говорите, совершенно правильно, но дело не в том |
| what you say leads me to refuse | то, что вы говорите, заставляет меня отказаться |
| write out what you want to say in brief words like a cheat sheet using subject headings | опишите всё, что хотите сказать, кратко как шпаргалку, используя названия тем |
| you can't go by what he says, he's very untrustworthy | не стоит судить о ситуации по его словам, ему нельзя верить |
