Terms for subject General containing saw out

English	Russian
he saw me out of the room	он проводил меня до двери
Jane called out when she saw her friend across the street	Джейн окликнула своего приятеля, когда увидела его на другой стороне улицы
out of the corner of my eye saw	боковым зрением увидел (Out of the corner of my eye I saw something reflecting in the moonlight.  ART Vancouver)
out of the corner of my eye saw	краем глаза увидел (Out of the corner of my eye I saw something reflecting in the moonlight. coasttocoastam.com ART Vancouver)
saw out	пиликать на скрипке (песенку)
saw out	выпиливаться
see a long play out	высидеть всю эту длинную пьесу (до конца́)
see a match out	досидеть до конца матча
see one's money out	израсходовать все деньги
see out	довести что-либо до благополучного конца
see out	пережить (кого-либо)
see out	видеть что-либо снаружи
see out	досмотреть до конца (фильм и т.п.)
see out	провожать (до дверей, к выходу)
see someone out	проводить к выходу (Рина Грант)
see out	видеть что-либо за окном
see out	проводить
see out	смотреть
see smb. out	провожать кого-л. до выхода
see sb. out	проводить (кого-л.)
see smb. out	провожать кого-л. к дверям
see out	видеть что-л. до конца
see out	выпроводить
see out	встречать на улице
see out	отбыть полностью (срок Баян)
see out	хватить (на какое-либо время)
see out	завершить
see out	дожить (до какого-либо времени)
see out	просуществовать дольше чем (кто-либо; Например: I've had this coat for years, and I'm sure it will see me out. Acruxia)
see out	досидеть до конца (спектакля и т.п.)
see out	выпроваживать
see out a long play	досмотреть до конца длинный спектакль
see out one's children	пережить своих детей (Anglophile)
see out of turn	обслуживать вне очереди (On rare occasions, a patient may be seen out of turn only due to acute illness. VLZ_58)
see out the old year	провожать старый год ('More)
see out the old year and see in the new year	проводить старый и встретить Новый год ('More)
see the old year out	провожать старый год
see the old year out	встречать Новый год
see the old year out and the New Year in	провожать старый год и встречать новый год
see the old year out, the new year in	проводить старый и встретить Новый год
see time out	отслужить весь срок
set out I saw him just as he was setting out	я его увидел, как раз когда он выходил
set out I saw him just as he was setting out	я его увидел, как раз когда он выезжал
this is not how I saw it playing out	не так я это себе представлял (Ремедиос_П)