DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing satisfaction | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a supreme satisfaction-salving over many wounds of vanityвысшее удовольствие – врачевать многочисленные раны тщеславия
afford satisfaction toудовлетворять (someone – кого-либо)
demand satisfaction fromтребовать удовлетворения у (someone – кого-либо)
find a secret satisfaction in doing somethingполучить тайное удовольствие от (чего-либо)
find satisfaction in somethingнаходить удовлетворение в (чём-либо)
give satisfaction toдавать удовлетворение (someone – кому-либо)
give satisfaction toудовлетворять (someone – кого-либо)
have the satisfaction of somethingполучать удовлетворение от (чего-либо)
have the satisfaction of knowing all the factsиспытывать чувство удовлетворения от сознания того, что ты знаешь факты
he did not conceal his satisfaction at the outcomeон не скрывал своей радости по поводу исхода дела
he felt satisfaction that a fair compromise had been reachedон был довольны, что было найдено компромиссное решение
I fear you can peck but little satisfaction out of itвряд ли это принесёт вам большое удовлетворение
in satisfaction of a wrong doneв возмещение нанесённого ущерба
it is a satisfaction to note how well the museum is staffedможно с удовлетворением отметить, как хорошо укомплектован штат сотрудников музея
keep a collateral in satisfaction of debtдержать обеспечение в удовлетворение долга
prove to the satisfaction of the courtдоказать перед судом
seek satisfaction fromтребовать у кого-либо удовлетворения (someone)
she felt satisfaction at winning a prizeона была довольна тем, что выиграла приз
take a special satisfaction in somethingполучать особое удовольствие от (чего-либо)
take a special satisfaction in somethingполучать особое удовлетворение от (чего-либо)
take property by bank in full satisfaction of indebtednessизымать имущество в пользу банка для полного погашения задолженности
take property by bank in partial satisfaction of indebtednessизымать имущество в пользу банка для частичного погашения задолженности
take satisfaction in somethingнаходить удовлетворение в (чём-либо)
they felt satisfaction that a fair compromise had been reachedони были довольны, что было найдено компромиссное решение
to the satisfaction ofк чьему-либо удовлетворению (someone)
to the satisfaction of all the parties concernedк удовлетворению всех заинтересованных сторон