Terms for subject Nanotechnology containing sandwich

English	Russian
aluminum honeycomb/sandwich structure	слоистая конструкция с сотовым алюминиевым заполнителем
aluminum integrally stiffened skin sandwich structure	слоистая конструкция с несущей алюминиевой обшивкой с монолитным подкреплением
aluminum-faced/evacuated core/multiwall TPS sandwich structure	слоистая конструкция с алюминиевой обшивкой, вакуумированным заполнителем и многослойной металлической системой теплозащиты
aluminum-faced/titanium evacuated core/multiwall TPS sandwich panel	слоистая панель с алюминиевой обшивкой, вакуумированным титановым заполнителем и многослойной металлической системой теплозащиты
aluminum-faced/titanium evacuated core/multiwall TPS sandwich structure	слоистая конструкция с алюминиевой обшивкой, титановым вакуумированным заполнителем и многослойной металлической системой теплозащиты
aluminum-faced/titanium evacuated core/multiwall TPS sandwich structure	слоистая конструкция с алюминиевой обшивкой
beaded sandwich skin	слоистая обшивка с окантовкой
blast-sandwich structure	взрывозащитная многослойная конструкция
boron-filled titanium sandwich construction	слоистая титановая конструкция с заполнителем из бора
borsic aluminum honeycomb sandwich structure	слоистая конструкция с сотовым алюминиевым заполнителем, армированная борсиком
cellular sandwich composite	слоистый КМ с сотовым наполнителем
core sandwich structure	слоистая конструкция с заполнителем
corrugated core sandwich skin	слоистая обшивка с гофрированным заполнителем
corrugated-core sandwich panel	слоистая панель с гофрированным заполнителем
3D sandwich panel	трёхмерная слоистая панель с заполнителем
double curved sandwich panel	слоистая панель двойной кривизны
dry air purging sandwich tank structure	многослойная конструкция топливного бака с продувкой сухим воздухом
evacuated honeycomb sandwich wall	стенка слоистой конструкции с вакуумированным сотовым заполнителем
fluted sandwich construction	гофрированная слоистая конструкция с заполнителем
foam core sandwich structure	слоистая конструкция с заполнителем из пенопласта
foam-core sandwich skin	слоистая обшивка с пенозаполнителем
fully-assembled sandwich panel	полностью собранная слоистая панель с заполнителем
honeycomb sandwich panel	слоистая панель с сотовым заполнителем
honeycomb sandwich shell	слоистая оболочка с сотовым заполнителем
honeycomb sandwich structure	слоистая конструкция с сотовым заполнителем
honeycomb sandwich tank wall	стенка топливного бака слоистой конструкции с сотовым заполнителем
honeycomb sandwich wall	стенка слоистой конструкции с сотовым заполнителем
metallic truss core sandwich structure	слоистая конструкция с металлическим ферменным заполнителем
multiwall sandwich panel	слоистая панель с заполнителем
multiwall TPS/aluminum-evacuated core-aluminum sandwich structure	слоистая конструкция с многослойной металлической системой теплозащиты и двухслойной алюминиевой обшивкой с вакуумированным заполнителем
multiwall TPS/aluminum-evacuated titanium core-aluminum sandwich structure	слоистая конструкция с многослойной металлической системой теплозащиты и двухслойной алюминиевой обшивкой с вакуумированным титановым заполнителем
nitrogen purging sandwich tank structure	многослойная конструкция топливного бака с продувкой сжатым азотом
refractory metal honeycomb sandwich panel	слоистая панель с сотовым заполнителем из тугоплавкого металла
Rene 41/titanium honeycomb sandwich panel	слоистая панель из сплава Рене 41 и титанового сотового заполнителя
Rene 41/titanium honeycomb sandwich skin	слоистая обшивка из сплава Рене 41 с титановым заполнителем
sandwich composite	слоистый КМ с заполнителем
sandwich composite	многослойный КМ с заполнителем
sandwich compound	сэндвичевое соединение
sandwich compound	многослойное соединение
sandwich construction	слоистая конструкция с заполнителем
sandwich core	слоистый заполнитель
sandwich core	многослойный заполнитель
sandwich panel	слоистая панель с заполнителем
sandwich plate	слоистая панель с заполнителем
sandwich shell	слоистая оболочка с заполнителем
sandwich skin	слоистая обшивка
sandwich skin	многослойная обшивка
sandwich structure honeycomb	слоистая конструкция с сотовым заполнителем
sandwich structure incorporating metal honeycomb	слоистая конструкция с металлическим заполнителем
sandwich-type composite	слоистый КМ с заполнителем
sandwich-type composite	многослойный КМ с заполнителем
sandwich-type shell	слоистая оболочка с заполнителем
superalloy multiwall TPS/organic foam core sandwich structure	слоистая конструкция с многослойной системой теплозащиты из суперсплава и заполнителем из органического пеноматериала
three-dimensional sandwich panel	трёхмерная слоистая панель с заполнителем
tile sandwich structure	конструкция многослойной теплозащитной плитки
titanium honeycomb sandwich skin	слоистая обшивка с сотовым заполнителем из титана
titanium multiwall TPS/organic foam core sandwich structure	слоистая конструкция с многослойной титановой системой теплозащиты и заполнителем из органического пеноматериала
titanium-faced/fiberglass honeycomb core sandwich structure	слоистая конструкция с сотовым заполнителем из стеклопластика и титановой обшивкой
titanium-honeycomb sandwich structure	слоистая конструкция с сотовым титановым заполнителем
truss core sandwich panel	слоистая панель с ферменным заполнителем
tube-plate sandwich panel	слоистая панель с трубчатым заполнителем
web-core sandwich panel	слоистая панель с многостеночным заполнителем