Terms for subject Sakhalin R containing sands

English	Russian
blowing sands across roadway	песчаные заносы на дороге (снежные заносы; snow shifts)
cored percentage of gross sand	освещённость керном % общей толщины
net sand	эффективная толщина (thickness)
resin-sand coating	смоло-песчаное покрытие обсадных труб
sand and grease trap	ловушка для песка и смазочных материалов
sand waves	песчаные волны на поверхности дна моря
upflow sand filter	песчаный фильтр напорного типа (с восходящим потоком)