Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Security systems
containing
safety systems
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
automatic control and
safety system
АСУБ
(автоматическая система управления и безопасности
gorbulenko
)
average probability of dangerous failures of a safety function of the entire safety-instrumented system
средняя вероятность опасного отказа всей цепи аварийной защиты
(PFDAVG
Alex Lilo
)
average probability of dangerous failures of a safety function of the entire safety-instrumented system
средняя вероятность опасного отказа в случае возникновения аварийной ситуации
(PFDAVG
Alex Lilo
)
gas fire
safety system
система обеспечения газопожарной безопасности
(
igisheva
)
Guidelines on occupational safety and health management systems
Руководство по системам управления охраной труда
(МОТ-СУОТ 2001
ВВладимир
)
Guidelines on occupational safety and health management systems
Руководящие принципы по системам управления безопасностью и гигиеной труда
(МОТ-БГТ 2001 – ILO-OSH 2001
ВВладимир
)
health, safety and welfare environmental system
система управления в области ОТ, ТБ и ООС
(
Johnny Bravo
)
life-
safety system
система жизнеобеспечения
occupational health and safety management system
система менеджмента профессиональной безопасности и здоровья
(
Johnny Bravo
)
Occupational health and safety management systems
Системы менеджмента безопасности труда и охраны здоровья
(
Johnny Bravo
)
safety alert system
безопасная система предупреждения об опасности
(
Yeldar Azanbayev
)
Safety Management System Manual
положение системы управления безопасностью
(
Logofreak
)
safety protection shutdown system
система противоаварийной защиты
(
MichaelBurov
)
safety protection system
система противоаварийной защиты
(
MichaelBurov
)
safety protection system
система аварийной защиты
(
MichaelBurov
)
safety support system
система поддержания безопасности
(
MichaelBurov
)
safety system
settings
уставки системы безопасности
(
алешаBG
)
safety-critical system
критичная в отношении безопасности система
(
MichaelBurov
)
safety-related systems
связанные с безопасностью системы
(русс. перевод взят из ГОСТ Р 53195.2-2008
Alex_Odeychuk
)
Get short URL