Terms containing safety offices

Subject	English	Russian
mil., avia.	aviation safety office	отдел авиационной безопасности
astronaut.	aviation safety reporting system office	отдел сбора донесений лётчиков о небезопасных ситуациях
O&G, casp.	fire safety at premises and offices	пожарной безопасности в помещениях (Yeldar Azanbayev)
mil.	ground safety office	отдел по обеспечению техники безопасности наземных работ
mil.	Nevada test site safety office	отдел службы безопасности испытательного полигона в шт. Невада
mil.	nuclear missile safety office	отдел по мерам безопасности при обращении с ракетами с ядерной БЧ
mil., avia.	nuclear missile safety office	отдел по мерам безопасности при обращении с ракетами с ядерной боевой частью
mil.	nuclear safety office	отдел по обеспечению безопасности при обращении с ЯО
mil.	nuclear safety office	отдел по обеспечению
mil., avia.	nuclear safety office	управление по мерам безопасности при обращении с ядерным оружием
mil., avia.	nuclear safety office	отдел по мерам безопасности при обращении с ядерным оружием
O&G, casp.	office behavioral based safety	программа безопасного поведения в офисе (Yeldar Azanbayev)
astronaut.	Office for safety and Mission Assurance	Управление по вопросам безопасности и обеспечения полётов (NASA)
MSDS	Office of Chemical Safety and Pollution Prevention	отдел химической безопасности и предотвращения загрязнения (olga don)
transp.	Office of Highway Safety	Управление дорожной безопасности (Georgy Moiseenko)
nautic.	Office of Merchant Marine Safety	управление обеспечения безопасности торгового флота (штаба БОХР)
transp.	Office of Motor Carrier Safety Field Operations	Управление безопасности эксплуатации тяжёлых транспортных средств
Makarov.	Office of Pipeline Safety	Управление безопасности нефтепроводов (США)
mil.	office of Safety and Nuclear Surety	управление безопасности и обеспечения надёжности систем ЯО (ВВС)
transp.	Office of Safety and Traffic Operations Research and Development	Управление по исследованиям и разработкам в области безопасности и управления дорожным движением (Georgy Moiseenko)
gen.	Office of Vehicle Safety Compliance	Департамент нормативного обеспечения транспортной безопасности (в составе Главного управления по обеспечению безопасности дорожного движения Минтранса США; русский перевод – аналогичное подразделение в составе Минтранса России 4uzhoj)
nautic.	Office of Vessel Traffic Safety	отдел безопасности судоходства (управления БОХР)
O&G	office safety	техника безопасности в офисе (MichaelBurov)
O&G, casp.	office safety and security	безопасность офиса (Yeldar Azanbayev)
mil.	radiological safety office	отдел радиационной безопасности
OHS	safety office	кабинет ТБ (Leonid Dzhepko)
astronaut.	safety office	бюро безопасности
mining.	safety office	заведующий техникой безопасности
alum.	safety offices	учебные классы для занятий по технике безопасности (SAZ aivanov)
mil., avia.	staff safety office	отдел безопасности группы руководства
mil., avia.	staff safety office	отдел безопасности штаба