| Subject | English | Russian |
| progr. | overall safety lifecycle | полный жизненный цикл безопасности (ssn) |
| progr. | overall safety lifecycle | полный жизненный цикл системы безопасности (ssn) |
| progr. | overall safety lifecycle model | модель полного жизненного цикла безопасности (ssn) |
| progr. | overall safety lifecycle model | модель полного жизненного цикла системы безопасности (ssn) |
| progr. | safety lifecycle | жизненный цикл системы безопасности (необходимые процессы, относящиеся к реализации систем, связанных с безопасностью, проходящие в течение периода времени, который начинается со стадии разработки концепции проекта и заканчивается, когда все E/E/PE системы, связанные с безопасностью, системы обеспечения безопасности, основанные на иных технологиях, и внешние средства уменьшения риска уже не используются. См. IEC 61508-4, ГОСТ Р МЭК 61508-4-2007 ssn) |
| progr. | software safety lifecycle | жизненный цикл безопасности программного обеспечения (необходимая деятельность при разработке и эксплуатации ПО системы контроля и управления, важной для безопасности, совершаемая в период времени, который начинается на концептуальной стадии со спецификации требований к ПО и заканчивается, когда ПО выводится из эксплуатации. См. ГОСТ Р МЭК 60880 – 2011 ssn) |
| progr. | software safety lifecycle | жизненный цикл безопасности ПО (ssn) |
