 |
| English | Russian |
| equipment for ensuring and monitoring safe working conditions | средства обеспечения и контроля безопасных условий труда (ABelonogov) |
| failure to ensure safe working conditions | необеспечение безопасных условий труда (ABelonogov) |
| safe working conditions | условия безопасной работы (ROGER YOUNG) |
| safe working conditions | условия для безопасной работы (ROGER YOUNG) |
| safe working conditions | безопасные условия труда (условия труда, гарантирующие безопасность для жизни и здоровья работника; создание их является обязанностью работодателя, согласно требованиям международного и большинства национальных законодательств ABelonogov) |