Terms for subject Idiomatic containing ruts

English	Russian
be in a rut	делать одно и то же каждый день (blue-jaz)
be in a rut	делать одно и то же каждый день (blue-jaz)
fall back into the old rut	вернуться к старому (Andrey Truhachev)
fall back into the old rut	вернуться к старой привычке (Andrey Truhachev)
fall back into the old rut	скатиться к старым привычкам (Andrey Truhachev)
fall back into the old rut	снова браться за старое (Andrey Truhachev)
fall back into the old rut	возвращаться к старым привычкам (Andrey Truhachev)
fall back into the old rut	приниматься за старое (Andrey Truhachev)
fall back into the old rut	вернуться к старым привычкам (Andrey Truhachev)
fall back into the old rut	взяться за старое (Andrey Truhachev)
fall back into the old rut	браться за старое (Andrey Truhachev)
get stuck in a rut	погрязнуть в рутине (Supernova)
in a rut	в тупике (I have been doing the same job for 15 years. I think I am in a rut skatya)