Terms for subject Makarov containing running head

English	Russian
he stood there, grinning and running his hand across his bald head	он стоял, ухмыляясь, поглаживая рукой свою лысину
I felt the blood running to my head	я почувствовал, как кровь ударила мне в голову
I felt the blood running to my head	я почувствовал, как кровь бросилась мне в голову
run one's head against a brick wall	прошибать лбом стену
run one's head against a brick wall	добиваться невозможного
run one's head against a brick wall	пытаться сделать невозможное
run one's head against a brick wall	прошибать стену лбом
run one's head against a brick wall	прошибить лбом стену
run one's head against a brick wall	лезть на рожон
run one's head against a wall	стукнуться головой о стену
run one's head against a wall	стукнуться головой об стену
run one's head against a wall	прошибить стену лбом
run one's head against a wall	пытаться сделать невозможное
run one's head against a wall	прошибать стену лбом
run one's head against the door	стукнуться головой о дверь
the tune kept running through my head	эта мелодия всё время звучала у меня в ушах