Terms containing run upon

Subject	English	Russian
gen.	run a ship upon a reef	посадить корабль на рифы
gen.	run rigs upon	высмеивать (кого-либо)
gen.	run rigs upon	сыграть с кем-либо шутку
Makarov.	run rigs upon	сыграть с кем-либо шутку (someone)
gen.	run the rig upon	сыграть с кем-л. штуку
gen.	run the rig upon	сыграть с кем-либо шутку
Makarov.	run something upon something	натолкнуть на (что-либо)
Makarov.	run upon	возвращаться (к чему-либо – в мыслях и т. п.)
Makarov.	run upon	внезапно встретиться
Makarov.	run upon	вертеться вокруг (чего-либо)
Makarov.	run upon	вращаться вокруг (какой-либо темы)
Makarov.	run upon	наталкиваться на (что-либо)
Makarov.	run upon	сталкиваться с (чем-либо)
Makarov.	run upon something	наскочить на (что-либо)
Makarov.	run upon something	неожиданно встретиться с (чем-либо)
Makarov.	run upon	налетать на (что-либо)
Makarov.	run upon something	натолкнуться на (что-либо)
Makarov.	run upon something	внезапно встретиться с (чем-либо)
Makarov.	run upon	неожиданно встретиться
Makarov.	run upon	касаться (какой-либо темы и т. п.)
Makarov.	run something upon something	заставить наехать на (что-либо)
gen.	run upon a rock	наскочить на скалу
gen.	run upon all fours in the resemblance	подражать до мелочи
gen.	run upon all fours in the resemblance	походить до мелочи
gen.	run upon an axis	вращаться на оси
gen.	run upon an axis	вращаться вокруг оси
hunt., Makarov.	run upon its own foil	вторично бежать по своему следу (чтобы сбить с толку собак)
sport.	run upon its own foil	вторично бежать по своему следу
gen.	run upon one	наскочить на (кого-л.)
gen.	run upon one	набежать на (кого-л.)
Makarov.	run upon rocks	натолкнуться на непреодолимые препятствия
Makarov.	run upon rocks	потерпеть крушение
econ.	run upon the robotizes	потерпеть крушение (в делах)
econ.	run upon the robotizes	обанкротиться
Makarov.	run upon the rocks	разориться
account.	run upon the rocks	потерпеть крушение (в делах)
gen.	run upon the rocks	натыкаться на непреодолимые препятствия
gen.	run upon the rocks	встретить неодолимые препятствия
gen.	run upon the rocks	вылететь в трубу
gen.	run upon the rocks	потерпеть крушение
Makarov.	run upon the rocks	терпеть крушение (в делах)
econ.	run upon the rocks	обанкротиться
gen.	run upon the rocks	терпеть крушение
gen.	run upon the sands	сесть на мель
gen.	run upon tick	покупать в кредит
gen.	run upon tick	залезать в долги