DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing run lines | all forms | in specified order only
EnglishRussian
in poetry it becomes more normal to run sense groups on from one line to the beginning or middle of the nextв поэзии принято переносить смысловые группы с одной строки в начало или до середины другой
just run over my lines with me before the rehearsal beginsпослушайте мою роль, пока ещё не началась репетиция (всей пьесы)
just run over my lines with me before the rehearsal beginsповторите со мной роль до начала репетиции
just run over my lines with me before the rehearsal beginsпожалуйста, прослушайте мою роль, пока ещё не началась репетиция (всей пьесы)
just run through my lines with me before the rehearsal beginsповторите со мной роль до начала репетиции
run a line on a mapпрочертить линию на карте (over a surface, etc., и т.д.)
run a line on a mapпровести линию на карте (over a surface, etc., и т.д.)
run along familiar linesдумать традиционно
run along familiar linesговорить традиционно
run along familiar linesкасаться привычных тем
run boundary linesпроводить границы (на карте)
run linesповторять выученный текст (Rus_)
run linesрепетировать (Rus_)
run out a line into the marginsзаехать на поля (при письме)
run the lineходить у границы, черты (напр., города dreamjam)
run utility linesподводить инженерные коммуникации (Alexander Demidov)
run-on the sense-groups on from one line to the nextразбивать смысловые группы переносом с одной строки на другую
the business is run on co-operative linesпредприятие действует на кооперативных началах