Terms for subject General containing rum

English	Russian
a glass of milk laced with rum	стакан молока с чуточкой рома
a rum fellow	странный малый
a rum fellow	чудак
baba al rum	ромовая баба (над вторым "а" в слове baba должен быть accent Анна Ф)
bay rum	лавровишнёвая вода
bay rum	лавровишневая вода
bay-rum	лавровишнёвая вода
cannikin of rum	кружка рома
cherry-rum	настоянный на вишне
cherry-rum	ром
cherry rum	настоянный на вишне ром
essence of rum	ромовая эссенция
feel rum	чувствовать себя не в своей тарелке
go old rum hunting	рыться в старых книгах
he backed Red Rum each way	он делал ставку на победу Красного Рома и на место, которое он займёт
he laced the punch with rum	он добавлял ром в пунш
hot beverage made of rum with burnt sugar and spices	жжёнка
Isle of Rum	остров Рам
it was neck and neck until just yards from the finishing line, when Dessie faltered, letting Red Rum pass the post	они всё время шли ноздря в ноздрю, лишь за несколько ярдов до финиша Десси споткнулся, и Рэд Рам финишировал первым
it's a rum go	странное дело
old rum	любитель старых книг
put no rum in the tea	не добавляйте рому в чай
rum-bud	красные пятна на носу (от пьянства)
rum cove	чудной парень
rum customer	странный субъект
rum customer	странный человек
rum customer	чудак
rum customer	подозрительный человек
rum customer	подозрительный субъект
rum customer	человек со странностями
rum customer	человек с причудами
rum fellow	чудак
rum hole	бар
rum is a sort of speciality of Jamaica	Ямайка славится ромом
rum is a sort of specialty of Jamaica	Ямайка славится ромом
rum on the rocks	ром со льдом (A habitant Of Odessa)
rum-runner	лицо, занимающееся контрабандным ввозом спиртных напитков
rum runner	лицо, занимающееся контрабандным ввозом спиртных напитков
rum runner	судно, перевозящее контрабандой спиртные напитки
rum-runner	судно, перевозящее контрабандой спиртные напитки
rum shop	кабак (также rumshop sea holly)
rum shop	бар (sea holly)
rum shrub	ромовый шраб
rum shrub	шраб на роме
rum start	удивительный случай
rum start	сомнительный случай
rum start	странное положение вещей
rum touch	странный человек
rum touch	эксцентричный человек
rum touch	странное дело
she feels rum	ей не по себе
spicy rum	пряный ром (nabokov)
swig off a glass of rum	выпить залпом стакан рома
white rum	светлый ром (bookworm)