 |
| English | Russian |
| discretionary routed array | большая ИС с избирательными внутрисхемными соединениями |
| mis-routed cell | зона, в которой произошла ложная маршрутизация (в сотовых системах радиосвязи) |
| route funds | ассигновать средства (bigmaxus) |
| route live | передавать напрямую (без записи) |
| route signals along cables | передавать сигналы по кабельным линиям |
| routed bridge encapsulation | инкапсуляция маршрутизованного моста (окончание мостового сегмента в интерфейсе маршрутизации по типу «точка-точка») |
| routed message | в сети по системе электронной доски объявлений — сообщение, доставляемое на определённую доску |
| routed protocol | протокол маршрутизации |
| routed protocol | протокол передачи пакетов через сеть |
| self-routed network | сеть с автоматической маршрутизацией |
| self-routed network | самомаршрутизируемая сеть (в которой отсутствуют выделенные маршрутизаторы) |