| Subject | English | Russian |
| forestr. | formation of roundwood bundle | пакетирование круглых лесоматериалов |
| forestr. | geometric measurement of roundwood | геометрическое определение объёма круглых лесоматериалов |
| forestr. | hydrostatic measurement of roundwood | гидростатическое определение объёма круглых лесоматериалов |
| logging | industrial roundwood | деловой круглый лес (Tamerlane) |
| ecol. | industrial roundwood | промышленный круглый лесоматериал |
| wood. | marking of roundwood | знаки, нанесённые на верхние торцы круглых лесоматериалов (MichaelBurov) |
| wood. | marking of roundwood | маркировка круглых лесоматериалов (MichaelBurov) |
| forestr. | measurement of roundwood | определение объёма круглых лесоматериалов |
| forestr. | measurement of roundwood | измерение круглых лесоматериалов |
| wood. | photographic measurement of roundwood | фотографическое определение объёма круглых лесоматериалов (MichaelBurov) |
| forestr. | photographical measurement of roundwood | фотографическое определение объёма круглых лесоматериалов |
| forestr. | roundwood assortment | круглый сортимент |
| forestr. | roundwood bundle | пакет круглых лесоматериалов (MichaelBurov) |
| tech. | roundwood bundle | пакет хлыстов |
| forestr. | roundwood bundling | формирование пакетов круглых лесоматериалов (MichaelBurov) |
| forestr. | roundwood bundling | пакетирование круглых лесоматериалов (MichaelBurov) |
| wood. | roundwood marking | знаки, нанесённые на верхние торцы круглых лесоматериалов (MichaelBurov) |
| wood. | roundwood marking | маркировка круглых лесоматериалов (MichaelBurov) |
| wood. | roundwood scaling | определение толщины и длины круглых лесоматериалов (MichaelBurov) |
| wood. | roundwood scaling | измерение круглых лесоматериалов (MichaelBurov) |
| wood. | roundwood sorting | распределение круглых лесоматериалов по качеству, породам, размерам и назначению (MichaelBurov) |
| wood. | roundwood sorting | сортировка круглых лесоматериалов (MichaelBurov) |
| wood. | roundwood splitting | деление круглых лесоматериалов на части внедрением клина (MichaelBurov) |
| forestr. | roundwood splitting | раскалывание круглых лесоматериалов (MichaelBurov) |
| forestr. | roundwood stack | штабель круглых лесоматериалов (MichaelBurov) |
| forestr. | roundwood stack | параллельно и ровно уложенные в несколько рядов по высоте круглые лесоматериалы (MichaelBurov) |
| wood. | roundwood stacking | укладка лесоматериалов в штабель (MichaelBurov) |
| wood. | roundwood stacking | штабелёвка лесоматериалов (MichaelBurov) |
| wood. | roundwood stump processor | машина для переработки дерева в балансы на месте валки |
| wood. | roundwood weight scale | весовое определение объёма круглых лесоматериалов (MichaelBurov) |
| forestr. | scaling of roundwood | определение толщины и длины круглых лесоматериалов (MichaelBurov) |
| forestr. | scaling of roundwood | измерение круглых лесоматериалов (MichaelBurov) |
| forestr. | small roundwood | круглая древесина с маленьким диаметром |
| forestr. | sorting of roundwood | распределение круглых лесоматериалов по качеству, породам, размерам и назначению (MichaelBurov) |
| forestr. | sorting of roundwood | сортировка круглых лесоматериалов (MichaelBurov) |
| insur. | Soviet Roundwood Charter Party. For Pulpwood, Pitwood, Roundwood and Logs | советский лесной чартер для перевозки балансов, пропсов, кругляка и брёвен БИМКО "Совконраунд" (BIMCO) |
| wood. | splitting of roundwood | деление круглых лесоматериалов на части внедрением клина (MichaelBurov) |
| forestr. | splitting of roundwood | раскалывание круглых лесоматериалов (деление круглых лесоматериалов на части посредством внедрения клина, перемещающегося в плоскости, параллельной направлению волокон MichaelBurov) |
| forestr. | stack of roundwood | штабель круглых лесоматериалов (MichaelBurov) |
| forestr. | stack of roundwood | параллельно и ровно уложенные в несколько рядов по высоте круглые лесоматериалы (MichaelBurov) |
| forestr. | stacking of roundwood | укладка лесоматериалов в штабель (MichaelBurov) |
| forestr. | stacking of roundwood | штабелёвка лесоматериалов (MichaelBurov) |
| wood. | sub-saw-log-size roundwood | балансы (круглые или колотые сортименты, предназначенные для производства целлюлозы и древесной массы) |
| forestr. | weight scale of roundwood | весовое определение объёма круглых лесоматериалов (MichaelBurov) |
