| Subject | English | Russian |
| Makarov. | backed-up type roller leveller | правильная машина с опорными роликами |
| automat. | barrel-type roller | подшипник с бочкообразными роликами |
| tech. | barrel-type roller | бочкообразный ролик |
| mil., arm.veh. | barrel-type roller bearing | роликоподшипник с роликами бочкообразной формы |
| Makarov. | battery-type roller mill | вальцовый станок батарейного типа |
| med.appl. | bolster, body roller firm cushion – yoga, candy-type pillow | валик-подушка, болстер (Анна Ф) |
| mech.eng., obs. | cam-and-roller type free wheel | муфта обгона (в передаче к колесу) |
| mech.eng., obs. | cam-and-roller type free wheel | поддерживающее колесо |
| mech.eng., obs. | cam-and-roller type free wheel | муфта свободного хода |
| mech.eng., obs. | cam-and-roller type free wheel | бегунок |
| mech.eng., obs. | cam-and-roller type free wheel | беговое колесо |
| mech.eng., obs. | cam-and-roller type free wheel | свободное колесо |
| mech.eng., obs. | cam-and-roller type free wheel | муфта свободного движения |
| oil | cone-type roller bearing rock bit | шарошечное долото для скальных пород на роликовых подшипниках |
| telecom. | contact-type transfer roller | валик переноса изображения ФА контактного типа |
| oil | disk-type roller cutter | шарошечное долото дискового типа |
| tech. | disk-type roller table | рольганг с ребристыми роликами |
| tech. | disk-type roller table | рольганг с дисковыми роликами |
| polym. | multiunit roller-type feeder | многослойный питатель валикового типа |
| dril. | pin-and-roller type reamer | шарошечный расширитель |
| Makarov. | porous-type ink supply roller | краскоподающий валик, имеющий пористое покрытие |
| mil., artil. | range roller-type range finder | дальномер с дистанционным валиком |
| mil. | range roller-type range-finder | дальномер с измерительным валиком |
| mil. | range roller-type range-finder | дальномер с дистанционным валиком |
| tech. | roller bearing type | тип роликового подшипника |
| construct. | roller type | вид катка (Yeldar Azanbayev) |
| Makarov. | roller type anti-set-off unit | параллоид-аппарат |
| roll. | roller-hearth type furnace | нагревательная печь с роликовым подом, по которому движется нагреваемый металл |
| mech. | roller-track-type | роликовый |
| automat. | roller-track-type conveyor | роликовый транспортёр |
| automat. | roller-track-type conveyor | роликовый конвейер |
| construct. | roller-type | роликовый |
| tech. | roller-type antisetoff unit | параллоид-аппарат |
| Makarov. | roller-type anti-setoff unit | противоотмарочный аппарат цилиндрического типа |
| Makarov. | roller-type anti-setoff unit | параллоид-аппарат |
| construct. | roller-type bearing element | катковый опорный элемент |
| tech. | roller-type bit | роликовое долото |
| construct. | roller-type bridge bearing | катковая опорная часть |
| construct. | roller-type bridge bearing | валковая опорная часть |
| tech. | roller-type butter churn | вальцовый маслоизготовитель |
| mil., tech. | roller-type cable grip | тросовый захват роликового типа (в отличие от wedge-type cable grip) |
| Makarov. | roller-type churn | вальцовый маслоизготовитель |
| met. | roller-type cooling bed | охлаждающий рольганг |
| tech. | roller-type cooling bed | роликовый холодильник |
| biol. | roller-type culture | культура роллерного типа |
| construct. | roller-type cutters | роликовые ножницы |
| mining. | roller-type cutting tool | шарошечный исполнительный орган (угольного комбайна) |
| polym. | roller-type feeder | питатель валикового типа |
| transp. | roller-type free-wheeling clutch with polygon cam | муфта свободного хода, работающая по принципу заклинивания цилиндрических роликов между круглым обычно наружным и некруглым обычно внутренним кольцами |
| auto. | roller-type free-wheeling clutch with polygon cam | муфта свободного хода, работающая по принципу заклинивания цилиндрических роликов между круглым обычно наружным и некруглым обычно внутренним кольцами |
| nat.res. | roller-type grate | валковый грохот |
| mining. | roller-type grizzly | грохот роликового типа |
| tech. | roller-type ingot buggy | слитковоз со встроенным рольгангом |
| Makarov. | roller-type jack | передвижной домкрат |
| silic. | roller-type annealing lehr | лер с роликовым подом |
| tech. | roller-type lehr | лер с роликовым подом |
| construct. | roller-type lime slaker | бегунковый известегаситель |
| mech. | roller-type linear bearing | линейная роликовая опора |
| automat. | roller-type linear bearing | роликовая направляющая |
| mining. | roller-type mill | мельница роликового типа |
| transp. | roller-type overrunning clutch | муфта свободного хода, работающая по принципу заклинивания цилиндрических роликов между круглым обычно наружным и некруглым обычно внутренним кольцами |
| auto. | roller-type overrunning clutch | муфта свободного хода, работающая по принципу заклинивания цилиндрических роликов между круглым и некруглым кольцами |
| media. | roller-type pendulum absorber | маятниковый поглотитель с роликом |
| transp. | roller-type puller for stud bolts | съёмник штифтов болтов роликового типа |
| electr.eng. | roller-type pump | ротационный насос с запирающими роликами |
| weap. | roller-type range finder | дальномер с измерительным валиком (ABelonogov) |
| auto. | roller-type ratchet | роликовый храповой механизм |
| therm.eng. | roller-type rotary compressor | ротационный барабанный компрессор |
| tech. | roller-type secondary cooling | вторичное охлаждение роликового типа (при непрерывной разливке стали) |
| tech. | roller-type sheet bending machine | листоправильная машина для тонких листов типа рольганга |
| gen. | Roller-type shutters | Ролеты (Tymothy) |
| tech. | roller-type slab magazine | загрузочный стол роликового типа для укладки слябов |
| wood. | roller-type stainer | станок для крашения щитовых деталей роликового типа |
| tech. | roller-type straightener | роликовая правильная машина |
| Makarov. | roller-type straightening machine | роликовая правильная машина |
| textile | roller-type trackage | роликовый конвейер |
| met. | roller-type turnover device | роликовый кантователь |
| refrig. | rotary roller-type compressor | ротационный компрессор с катящимся поршнем |
| transp. | self-contained cassette-type bearing units based on double-row tapered roller bearings, designed for rail vehicles | автономные подшипниковые узлы кассетного типа, базирующиеся на двухрядных конических роликовых подшипниках, предназначенных для рельсовых транспортных средств |
| railw. | self-contained cassette-type bearing units based on double-row tapered roller bearings, designed for rail vehicles | автономные подшипниковые узлы кассетного типа, базирующиеся на двухрядных конических роликовых подшипниках, предназначенных для рельсовых транспортных средств (из ТУ i-version) |
| construct. | semitrailer-type roller | полуприцепной каток |
| auto. | tamping-type roller | кулачковый каток (для уплотнения грунта) |
| transp. | tapered roller bearing U type | конический роликовый подшипник U типа |
| construct. | this type of roller is only used for final compaction | этот каток применяется только при окончательной укатке |
| construct. | towed-type roller | прицепной каток |
| construct. | tow-type vibratory roller | прицепной виброкаток |
| mining. | troughing type roller | роликовая опора лоткового типа (для конвейерной ленты) |
| O&G, oilfield. | tungsten-carbide insert-type roller cutter | шарошка со вставными зубьями из карбида вольфрама |
| el. | vibrating drum-type roller | каток типа вибрационного барабана |
| mil., arm.veh. | worm and roller type steering gear | рулевая передача при помощи червяка и ролика |
| railw. | wound roller type bearing | роликоподшипник с витыми роликами |
