Subject | English | Russian |
glass | edge molding roll | бортоформующий ролик |
archit. | edge roll | валик базы колонны |
polygr. | edge roll | валик для накатывания декоративных рисунков на обрез (книги) |
archit. | edge roll | круглый валик (архитектурная деталь – профиль, представляющий собой цилиндр, выступающий из стены не менее, чем на три четверти объёма. Впервые появился в архитектуре XV века) |
silic. | edge roll | бортоформующий ролик |
construct. | edge roll | калёвка полукруглого сечения (вдоль кромки доски) |
construct. | it is necessary to roll down the edges | Приклеенные кромки нужно прикатать катком |
construct. | Place the edge of the roll precisely along the chalk line | Кромку рулона кладите точно по меловой риске |
roll. | roll something edge | прокатывать на ребро |
met. | roll edge | закатанная кромка |
electr.eng. | roll edge reflector | полигон с закрученными краями (Nugal) |
tech. | roll on edge | прокатывать на ребро |