Terms containing road time

Subject	English	Russian
logist.	road clearance time	время прохождения
mil., arm.veh.	road clearance time	время прохождения колонной (определенного участка маршрута)
mil., arm.veh.	road clearance time	длительность следования колонны
mil., tech.	road clearance time	время прохождения колонной определённого участка дороги
mil.	road distance and time length table	маршевая таблица с указанием расстояний до контрольных пунктов движения и времени их прохождения
road.wrk.	road laid in continuous construction half-width at a time	дорога, построенная по способу непрерывной укладки покрытия по половинам ширины
polit.	road map time line	дорожная карта (MichaelBurov)
polit.	road map time line	план-график реализации проекта (MichaelBurov)
polit.	road map time line	план-график дорожной карты (MichaelBurov)
polit.	road map time line	план-график (MichaelBurov)
polit.	road map time line	план-график реализации дорожной карты (MichaelBurov)
Gruzovik, obs.	road passable for the first time in spring	просуха
mil., arm.veh.	road time	время прохождения колонной (определенного участка маршрута)
mil., arm.veh.	road time	длительность следования колонны
mil.	road clearance time	время прохождения колонной определённого участка маршрута
mil., tech.	road time	время прохождения колонны по дороге
Makarov.	the road is passable today for the first time in a week	эта дорога сегодня открыта для проезда в первый раз за неделю
auto.	time restricted road	дорога с ограничением движения по времени (translator911)
gen.	Time to hit the road	Пора в путь (Taras)
gen.	Time to hit the road	Пора в дорогу (Taras)
tech.	vehicle-off-the-road time	период ремонта автомобиля