DictionaryForumContacts

   English
Terms containing risk transfer | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
avia.Actions to be taken to prevent, reduce, or transfer the riskПринятые меры для предотвращения, уменьшения, или ограничения риска (Your_Angel)
fin.Allocated Transfer Risk Reserveрезерв на покрытие трансферного риска (albukerque)
insur.Alternative risk transferальтернативный перевод риска (ART; Употребляется в нетрадиционном классе страхования и перестрахования agalilov)
lawcurrency transfer riskриск введения ограничений на перевоз валюты (Данельян, Фархутдинов. Международный инвестиционный арбитраж Tayafenix)
tech.probabilistic risk assessment technology transfer programпрограмма передачи технологии по вероятностной оценке риска
energ.ind.probabilistic risk assessment technology transfer programпрограмма передачи технологии оценки вероятностного риска (аварии ядерного реактора)
corp.gov.risk transferперенос риска (вк)
fin.risk transferуступка риска (Alexander Matytsin)
insur.risk transferпередача риска
fin.risk transferсделка уступки риска (Alexander Matytsin)
gen.risk transferпереход рисков (1.Risk management strategy in which an insurable risk is shifted to another party (the insurer) by means of an insurance policy. 2.Risk shifting through non-insurance means, such as a warranty. See also transfer of risk rule. Use risk transfer in a sentence: The risk transfer was finally allowed and the company was ecstatic that they were no longer burdened with the responsibility. We decided to go with a risk transfer because we could not handle it in our own party and thought the other one could work with it better. You should always understand how a risk transfer might effect you and do your best to be prepared for it. Read more: businessdictionary.com Alexander Demidov)
econ.risk transfer from the Seller to the Buyerпереход рисков от Продавца Покупателю (Karabas)
busin.transfer of riskпереуступка риска (igisheva)
insur.transfer of riskпередача риска (Society of Lloyd's Alex_Odeychuk)
busin.transfer of riskпереход риска
lawTransfer of Title and RiskПереход права собственности и риска (leaskmay)
EBRDtransfer riskпереадресовать риск
EBRDtransfer riskпереадресовывать риск (raf)
IMF.transfer riskриск неперевода средств
immunol.transfer riskтранспортная РНК
bank.transfer riskриск ограничения перевода средств из страны в страну
immunol.transfer riskтРНК
EBRDtransfer riskпринимать кого-либо в долю (по сделке raf)
econ.transfer riskриск ограничения перевода средств
EBRDtransfer riskриск введения ограничений на перевод средств за рубеж (вк)
busin.transfer riskтрансфертный риск
Makarov.transfer risk from ... to ...переводить риск от к
gen.value transfer riskРиск перевода стоимости (mascot)