 |
| English | Russian |
| rise or fall dramatically | быть подверженным значительным скачкам (sankozh) |
| rise to a four-week high | достигать четырёхнедельного максимума (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| rising candlestick | свеча роста (MichaelBurov) |
| rising candlestick | растущая свеча (MichaelBurov) |
| rising three candlesticks | три поднимающиеся свечи (MichaelBurov) |
| rising wedge | растущий клин (фигура тех. анализа YelenaPestereva) |