 |
| English | Russian |
| bay-ringed tyrannulet | короткоклювый тиранчик (Leptotriccus) |
| bay-ringed tyrant | короткоклювый тиранчик (Leptotriccus silviolus) |
| eye-ringed flatbill | очковый тиранн-плоскоклюв (Rhynchocyclus brevirostris) |
| eye-ringed tody-tyrant | беловекий тоди-тиранн (Idioptilon orbitatum) |
| gold-ringed tanager | золотогалстучная короткоклювая танагра (Buthraupis aureocincta) |
| ringed antpipit | кольчатый муравьиный тиранн (Corythopis torquata) |
| ringed antshrike | рыжекрылая сорокопутовая муравьеловка (Thamnophilus torquatus) |
| ringed finch | кольчатый астрильд (Stizopteera) |
| ringed kingfisher | красногрудый пегий зимородок (Ceryle torquata, Streptoceryle torquata) |
| ringed plover | полулапчатый зуёк (Charadrius semipalmatus) |
| ringed storm-petrel | качурка Хорнби (Oceanodroma hornbyi) |
| ringed teal | ошейниковый чирок (Anas leucophrys) |
| ringed teal | кольчатый чирок (Anas leucophrys, Callonetta leucophrys) |
| ringed warbling-finch | галстучная синицевая овсянка (Poospiza torquata) |
| white-ringed flycatcher | беловенечная конопа (Conopias parva) |