 |
| English | Russian |
| bolt ring closure | запорный обруч (Bolt Ring Closure – A bolt ring is a closure ring that holds the cover on to the body of the container by encompassing the cover and the top of the container in a groove. This ring is then tightened by a bolt that pulls the ends of the rings together. A calibrated torque wrench is used to confirm proper closure (to meet UN Rating requirements)  thecarycompany.com, gosthelp.ru Firiel) |
| locking ring closure | укупоривание с помощью уплотнительного кольца |
| locking-ring closure | укупоривание с помощью уплотнительного кольца |
| ring-and-plug closure | укупоривание с помощью запорного кольца и крышки |
| ring-and-plug closure | укупоривание с помощью крышки и стягивающего кольца |