 |
| English | Russian |
| anchor ring shackle | дужка |
| anchor ring shackle | ушко якоря |
| anchor ring shackle | кольцо |
| piston ring groove | канавка поршневого кольца |
| portable ring sawing machine | ручная кольцевая пила |
| ring-fence | ограждение фрезы в виде кольца, окружающего шпиндель фрезерного станка |
| ring-fence | полукруглая направляющая линейка (на столе фрезерного станка) |
| ring porous | кольцепоровый |
| ring porous | кольцесосудистый |
| ring-porous woods | кольцесосудистые лиственные породы |
| ring rot | полоса коры длиной 4 ф. |
| ring rot | кольцевая гниль |
| ring-shaked | отлупленный по кольцу |
| ring shakes | трещины между годичными кольцами древесины |
| ring shakes | отлупные трещины (трещины в ядре или спелой древесины, проходящие между годичными слоями и имеющие значительную протяжённость по длине сортимента) |
| split ring connector | разрезная кольцевая шпонка для соединения деревянных элементов |
| toothed-ring connector | зубчато-кольцевая шпонка типа "аллигатор" (для соединения) |
| toothed ring dowel | зубчатая кольцевая шпонка |