Terms for subject Construction containing ring

English	Russian
box ring wrench	торцевой разводной ключ
Bromhead ring shear	кольцевой сдвиговый прибор Бромхеда
Bromhead ring shear apparatus	кольцевой сдвиговый прибор Бромхеда (MichaelBurov)
Chinese ring-capped oak	дуб мирзинолистный
clamping ring joint	соединение стяжными кольцами
clamping ring segments	звенья стяжного кольца
collapsing-ring bridge rail system	противоударное ограждение из полых стальных профилей
compressed ring beam	сжатое опорное кольцо
concentric ring structure	концентрическая структура
continuous ring beam	неразрезное опорное кольцо
cooling ring duct	кольцевой воздуховод охлаждения
curb-ring crane	кран с поворотным кругом
Cutting ring coupling male stud coupling	Резьбовое соединение с вырезным кольцом (Alan_Agnayev)
cutting-ring method soil	метод режущего кольца
distribution ring inlet	впускное распределительное кольцо (NikolaiPerevod)
dome with rib-and-ring skeleton	ребристо-кольцевой купол
fixed ring model	модель с неподвижным кольцом (MichaelBurov)
floating-ring consolidometer	компрессионный прибор
floating-ring consolidometer	одометр
floating-ring consolidometer	консолидометр
follower-ring valve	клиновая задвижка
G vaulting with ring course	свод кольцевой кладки
hinged ring beam	разрезное опорное кольцо
Hoffman ring kiln	кольцевая печь Гофмана
horizontal ring of dome	горизонтальное кольцо конструкции купола
horizontal ring of dome	горизонтальное кольцо каркаса купола
horizontal ring of dome	горизонтальное кольцо конструкции
inner ring way	внутренняя кольцевая дорога
lantern ring of dome	несущий фонарь купола
lantern ring of dome	пояс
lantern ring of dome	пояс, несущий фонарь купола
liquid-ring compressor	компрессор с гидравлическими поршнями
Moscow Ring Road	МКАД
nose ring of kiln	шайба печи
outer ring road	кольцевая дорога (проходящая по окраинам города)
pile ring puller	устройство для снимания бугеля с забитой сваи
radial-ring road	радиально-кольцевая система дорог
ring-and-ball method	испытание битумных материалов методом кольца и шара
ring-and-ball relaxation	испытание битумных материалов методом кольца и шара
ring-and-ball softening point	точка размягчения битума, определяемая по методу "кольца и шара"
ring auger	винтовое сверло
ring-balance manometer	кольцевой манометр
ring beam	кольцевая крепь тоннеля (koganval)
ring bolt	рым-болт
ring burr	кольцевой грат
ring cable	кольцевая ванта (net roof structure)
ring cable connection	соединение кабелей в кольцо
ring cantilever	круговая консоль
ring clamp	кольцевой захват
ring conduit	кольцевой трубопровод
ring crane	кольцевой кран (ya-pesochek)
ring crane	круговой кран (мостовой кран кругового действия lxu5)
ring-cupped oak	дуб сизый
ring cutter	муфтоотрезной станок
ring dam	кольцевая дамба
ring flash	кольцевой грат
ring for rest	скоба для отдыха
ring formation	кольцеобразование
ring gall	отлуп
ring gate	кольцевой затвор
ring girder	кольцевая балка
ring green zone	кольцевая зелёная зона
ring grip	кольцевой захват
ring groove	кольцевой паз (для кольцевой шпонки)
ring heating system	кольцевая система отопления
ring heating-system layout	кольцевая схема тепловой сети
ring highway	кольцевая магистраль
ring joint	круглый стык на фланцах
ring latch	защёлка
ring main	кольцевой трубопровод
ring main	кольцевая сеть
ring main	замкнутая магистраль
ring roll mill	кольцевая мельница
ring nail	гребенчатый гвоздь
ring nail	гвоздь с кольцевой нарезкой
ring-pattern village development	кольцевая застройка деревни (архитектура ЧССР)
ring reamer	кольцевой расширитель
ring reinforcement	кольцевое армирование
ring reinforcing bar	кольцевой арматурный стержень
ring road	кольцевая магистральная улица
ring road	кольцевая городская дорога
ring road	кольцевая автодорога
ring room	кольцевое помещение
ring saw	пила для вырезывания отверстий
ring-seal gate	кольцевой затвор
ring seal joint	раструбное соединение с уплотняющим кольцом
ring shake	кольцевой отлуп
ring shake	кольцевой отлуп (в бревне)
ring shake	кольцевая трещина
ring shakes	круговые трещины (между годичными кольцами древесины)
ring shank nail	ершенный гвоздь (Kseniya_Ya)
ring shear	сдвиг при кручении (MichaelBurov)
ring shear apparatus	кольцевой прибор для измерения сдвига
ring shear apparatus	кольцевой сдвиговый прибор (для испытания образца нарушенного грунта)
ring shear apparatus	кольцевой прибор для определения сопротивления грунта сдвигу
ring sling	кольцевой строп
ring spanner	кольцевой ключ
ring spanner	накидной ключ
ring spanner	накладной гаечный ключ
ring stage	кольцевая сцена (running around hall)
ring stone	клинчатый камень для кладки арок
ring-supported	с кольцевой опорой (напр., c опорой на кольцевые подкладки Wiana)
ring torch	кольцевая горелка
ring-type crossing	кольцевое пересечение
ring-type fan	лопастной вентилятор
ring-type pipeline ballast load	кольцевой балластный груз трубопровода
ring valve	кольцевой затвор
ring wall	кольцевой фундамент (ring wall foundation YGA)
ring wall	кольцевая стена
ring wall foundation	кольцевой фундамент (YGA)
ring water conduit	кольцевой водопровод
safety ring axis	ось под запорные кольца
shrunk rubber ring joint	раструбное соединение труб с термоусадочным уплотняющим кольцом
single-pipe ring main system	однотрубная кольцевая система (водяного отопления)
spiral ridge ring accelerator	спирально-секторный кольцевой ускоритель
split ring connector	гладкая кольцевая шпонка
spoke-ring pattern	радиально-кольцевая схема (улично-дорожной сети)
strengthening ring eye	серьга стяжного замка
strengthening ring segments	звенья стяжного кольца
supporting ring beam	опорное кольцо
taper ring gauge	конусная калибр-втулка
tension ring beam	растянутое опорное кольцо
tightening ring lock	замок стяжного кольца
tree-ring climatology	дендроклиматология
two-pipe ring main system reversed return	двухтрубная кольцевая система с обратным трубопроводом для конденсата
two-pipe ring main system with reversed return	двухтрубная кольцевая система с обратным трубопроводом для конденсата