 |
| Subject | English | Russian |
| railw. | brake rim | тормоз, действующий на обод |
| O&G, oilfield. | brake rim | тормозное колесо |
| oil | brake rim | шкив ленточного тормоза |
| oil | brake rim | тормозная шайба |
| textile | brake rim | тормозная муфта |
| tech. | brake rim | тормозная лента |
| cycl. | caliper rim brake | ручной клещевой тормоз (тип ручных тормозов, у которых скобы объединены в единый блок, закрепленный в коронке передней вилки или на мостике подседельных стоек задней вилки) |
| dril. | hard-faced brake rim | тормозной обод с покрытием из твёрдого сплава |
| auto., cycl. | rim brake | тормоз, действующий на обод колеса |
| auto. | rim brake | тормоз, действующий на обод |
| mech.eng. | rim brake | тормоз для действия на обод колеса |
| cyc.sport | rim brake | клещевой тормоз |
| sport. | rim brake | ручной тормоз |
| Makarov. | rim brake | тормоз, действующий на обод (колеса) |
| cycl. | side pull caliper rim brake | ручной клещевой тормоз с боковой тягой |
| O&G, oilfield. | water jacketed brake rim | шкив ленточного тормоза с водяным охлаждением |