DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Politics containing rigging | all forms | exact matches only
EnglishRussian
alleged vote riggingякобы имевшая место фальсификация результатов выборов (ssn)
ballot riggingфальсификация результатов выборов (ssn)
ballot riggingфальсификация результатов референдума (ssn)
ballot riggingподтасовка избирательных бюллетеней (denghu)
election riggingфальсификация результатов референдума (ssn)
election riggingфальсификация результатов выборов (ssn)
rig the presidential electionфальсифицировать результаты президентских выборов (in favo(u)r of ... – в пользу ... ; англ. цитата – из статьи в газете Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
rigging of electionмахинации на выборах (ssn)
rigging of electionподтасовка результатов выборов (ssn)
vote riggingфальсификация результатов референдума (ssn)
vote-riggingфальсификация результатов голосования (Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
vote-riggingкража голосов избирателей (англ. термин взят из репортажа CNN International; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
vote riggingфальсификация (ozmikal)
widespread riggingмассовая фальсификация результатов выборов (ssn)