Terms for subject Law containing revoke

English	Russian
file a petition in court to revoke a license	обращаться в суд с заявлением об аннулировании лицензии (ABelonogov)
file a petition to revoke the license	подавать заявление об аннулировании лицензии (англ. цитата приводится из публикации Oklahoma Department of Health; напр., ... of ... – ... какой-либо компании или специалиста; ... в суд – in court Alex_Odeychuk)
revoke a license	аннулировать лицензию (Alex_Odeychuk)
revoke a license	лишать лицензии (Leonid Dzhepko)
revoke a resolution	отменить решение (Leonid Dzhepko)
revoke an appointment	отозвать полномочия (назначенного директора Andrew052)
revoke delegation of authority	отзывать передоверие (в тексте доверенности (Power of Attorney) Leonid Dzhepko)
revoke judgement	отменить судебное решение
revoke judgment	отменить судебное решение
revoke passport	аннулировать паспорт
revoke Power of Attorney	отозвать доверенность (Leonid Dzhepko)
revoke the authority	аннулировать полномочия (ART Vancouver)
revoke the authority	отменять полномочия (ART Vancouver)
revoke the bonus	лишить премии (Denis_Sakhno)
revoke the preventive measure	отменить меру пресечения (bookworm)
revoke the trust	аннулирование управления имуществом по доверенности
revoking passport	аннулирующий паспорт
revoking passport	аннулирование паспорта
valid until revoked	действительно впредь до отмены (Andrey Truhachev)