Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Makarov
containing
reveal
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
he didn't want to
reveal
his true feelings
он не хотел показывать свои истинные чувства
he would not
reveal
his name
он не хотел назвать своё имя
his songs always
reveal
his keen melodic touch
все его песни отличает проникновенная мелодика
often enlargements of these photographs
reveal
important changes undetected by the naked eye
часто увеличенные копии фотографий открывают
нам
важные детали, незамеченные невооружённым глазом
reveal
a defect
выявлять дефект
reveal
a plot
раскрыть заговор
reveal
a scandal
предать гласности скандал
reveal
a scandal
разоблачить скандал
reveal
a scandal
обнародовать скандал
reveal
a secret
выдавать тайну
reveal
a secret
поведать секрет
(to)
reveal
a statement
предавать гласности заявление
reveal
a statement
оглашать заявление
reveal
arrangement
обнародовать соглашение
reveal
feeling
показывать чувство
reveal
feeling
проявлять чувство
reveal
feeling
обнаруживать чувство
reveal
information
выведывать информацию
reveal
oneself
показывать
reveal
oneself
выявить себя
reveal
shortcomings
обнаруживать недостатки
reveal
one's
soul to
открыть
кому-либо
свою душу
(someone)
reveal
one's
soul to
открыть
кому-либо
своё сердце
(someone)
reveal
one's
sources
раскрывать свои источники
(информации)
reveal
strategy
разоблачать стратегию
reveal
one's
strength
развёртывать свои силы
reveal
the full truth
обнаружить всю правду
reveal
the full truth
вскрыть всю правду
reveal
the original intentions
раскрыть первоначальные замыслы
reveal
the whole truth
обнаружить всю правду
reveal
the whole truth
вскрыть всю правду
reveal
to
раскрыть
(someone – кому-либо)
reveal
truth
открывать правду
reveal
truth
обнаруживать правду
reveal
someone's
view
разоблачать
чьи-либо
взгляды
she made a solemn avowal that she would never
reveal
the secret
она торжественно заявила, что никогда не откроет тайну
the book will
reveal
details of her bitter split with lover
эта книга раскроет подробности её мучительного разрыва с любовником
the rug was rolled back to
reveal
a trapdoor
ковёр скатали, и открылся люк
the spokesperson did not
reveal
any further details of the talks and did not comment on whether the main deal breaker had been resolved. that deal breaker was Iraq's insistence that the U.N. limit its inspections to a maximum time of two months
пресс-секретарь не стал раскрывать дальнейшие детали переговоров и не сообщил, удалось ли договориться по главному вопросу – требованию Ирака о том, чтобы инспекции ООН продолжались не более двух месяцев
we had a pact not to
reveal
the facts of the case
мы договорились, что будем держать в тайне факты, касающиеся этого случая
Get short URL