Terms for subject Makarov containing return point

English	Russian
he has reached the point of no return	он достиг уже точки невозврата
he has reached the point of no return	возврата назад для него уже нет
pass the point of no return	перейти роковую черту
point of no return	решение, отрезающее путь назад
point of no return	решающий момент
the book divagates from its main point in Part 2, but returns at the end to prove the writer's opinion	во второй части изложение отклоняется от основной темы, но в конце возвращается к ней и подтверждает мнение автора
the point of no return	критический момент
the point of no return	критическая точка (откуда самолёт не может вернуться на базу при имеющемся запасе топлива)
zero-point return operation	возврат рабочего органа в исходное положение