English | Russian |
his fame rests upon his novels | славу ему создали его романы |
rest responsibility upon | возлагать ответственность (someone – на кого-либо) |
rest responsibility upon | возлагать ответственность на (someone – кого-либо) |
rest upon | держаться |
rest upon | опираться на (кого-либо, что-либо) |
rest upon | останавливаться (о внимании, мыслях и т. п.) |
rest upon | быть прикованным (о внимании, мыслях и т. п.) |
rest upon | покоиться (о взгляде) |
rest upon | основываться |
rest upon | опереться |
rest upon | возлагать (ответственность и т. п. на кого-либо, что-либо) |