Terms containing resolution procedure

Subject	English	Russian
law	affirmative resolution procedure	процедура утвердительной резолюции (алешаBG)
law	alternative dispute resolution procedure	альтернативная процедура урегулирования споров (193-ФЗ 'More)
O&G, sakh.	Claims Resolution Procedure	Процедура по разрешению споров
energ.ind.	dispute resolution procedure	процедура разрешения спорных вопросов
gen.	extrajudicial dispute resolution procedure	внесудебный порядок урегулирования споров (mtconsult)
gen.	extrajudicial dispute resolution procedure	досудебный порядок урегулирования споров (mtconsult)
gen.	extrajudicial dispute resolution procedure	претензионный порядок урегулирования споров (mtconsult)
law	extrajudicial dispute settlement/resolution procedure	претензионный досудебный порядок урегулирования споров (Nyufi)
law	negative resolution procedure	процедура отрицательной резолюции (алешаBG)
law	non-judicial conflict resolution procedures	несудебные процедуры разрешения конфликтов
gen.	on Procedure for Entry into Force of Resolution on Procedure for Licensing Subsoil Use	о порядке введения в действие Положения о порядке лицензирования пользования недрами
law	out-of-court procedure for the resolution of the dispute	досудебный порядок урегулирования спора (буквальный перевод с русского Leonid Dzhepko)
law	pre-arbitration dispute resolution procedure	претензионный порядок доарбитражного урегулирования споров (Nyufi)
law	pre-trial dispute resolution procedure	досудебный порядок урегулирования спора (twinkie)
law, contr.	Procedure for Out-of-court dispute resolution	Порядок досудебного урегулирования споров (ART Vancouver)
progr.	resolution as partial decision procedure	резолюция как частичная разрешающая процедура (ssn)
progr.	resolution for procedure derivation	резолюция для вывода процедур (ssn)
civ.law.	resolution procedure	режим санации (Например, в случае санации банка Ustasde01)
IT	resolution procedure	процедура резолюции