 |
| Subject | English | Russian |
| intell., explan. | base of operations within a foreign country with which a resident spy may liaise | резидентура |
| foreig.aff. | permanent resident of the country | лицо, постоянно проживающее в стране (источник –  reverso.net dimock) |
| foreig.aff. | permanent resident of the country | постоянный житель страны (источник – reverso.net dimock) |
| busin. | resident country | страна постоянного проживания (bigmaxus) |
| law | resident country | страна, резидентом которой он является (Double taxation occurs when a firm is taxed by both its host country and its resident country on the same bundle of income Alexander Demidov) |
| busin. | resident country | страна проживания (bigmaxus) |
| gen. | residents of other countries | жители других стран (проживающие на их территории постоянно Alex_Odeychuk) |