| Subject | English | Russian |
| gen. | all the seats were reserved | все места были заранее забронированы |
| gen. | all the seats were reserved | все места были заранее заняты |
| Makarov. | book a reserved seat | взять плацкарту |
| Gruzovik, railw. | car with reserved seats | плацкартный вагон |
| gen. | car with reserved seats | плацкартный вагон |
| gen. | carriage with numbered reserved seats | плацкартный вагон |
| gen. | having no reserved seat | бесплацкартный (of a passenger) |
| gen. | is this seat reserved? | это место за кем-л. оставлено? |
| tech. | passenger car with reserved seats | плацкартный пассажирский вагон |
| amer., BrE | railway passenger coach with reserved seats | плацкартный пассажирский вагон |
| Gruzovik, railw. | passenger without a reserved seat | бесплацкартный пассажир |
| gen. | passenger without a reserved seat | бесплацкартный пассажир |
| Gruzovik | reserve a seat | заброни́ровать место |
| Gruzovik | reserve a seat | брони́ровать место |
| econ. | reserve a seat | зарезервировать место |
| gen. | reserve a seat | заказать билет |
| gen. | reserve a seat for | забронировать место для (smb., кого́-л.) |
| gen. | reserve a seat for | заказать место для (smb., кого́-л.) |
| busin. | reserve seat | бронировать место |
| Makarov. | reserve seat | бронировать (места) |
| railw. | reserve seats | заказывать места |
| gen. | reserved seat | нумерованное место |
| Gruzovik, railw. | reserved seat | плацкартное место |
| account. | reserved seat | бронированное место (напр., в самолёте) |
| econ. | reserved seat | забронированное место (напр., в самолете) |
| gen. | reserved seat | плацкарта |
| avia. | reserved seat | забронированное место |
| gen. | reserved seat | заранее взятый билет (в театр) |
| Gruzovik | reserved seat | броня |
| gen. | reserved seat | плацкартное место |
| gen. | reserved seat | заранее взятый билет в театр |
| Gruzovik, railw. | reserved seat ticket | плацкартный билет |
| theatre. | reserved seat ticket | билет с предоставлением места (Билет на спектакль с указанием конкретного места в зрительном зале.  rtlb.ru aldrignedigen) |
| gen. | reserved seat ticket | плацкартный билет |
| Gruzovik, railw. | reserved seat ticket | плацкарта |
| gen. | reserved seat ticket | плацкарта (for a train) |
| gen. | reserved seats | заранее заказанные места |
| gen. | reserved seats | заранее заказанные билеты |
| gen. | without reserved seat | бесплацкартный |
| railw. | without reserved seats | бесплацкартный |
