Terms containing reserve ratio

Subject	English	Russian
bank.	cash reserve ratio	коэффициент резервирования (Bloomberg Alex_Odeychuk)
gen.	compulsory reserve ratio	процент обязательного резервного покрытия
econ.	depreciation reserve ratio	коэффициент резерва на амортизацию (отношение суммы начислений на износ к первоначальной стоимости)
econ.	depreciation reserve ratio	коэффициент износа
Makarov.	depreciation reserve ratio	коэффициент износа (отношение суммы начислений на износ к первоначальной стоимости)
econ.	depreciation reserve-ratio test	проверка с помощью коэффициента резерва на амортизацию (правильности используемых при начислении износа сроков службы)
fin.	Federal Reserve ratio	норма обязательных резервов для банков – членов Федеральной резервной системы
econ.	Federal Reserve ratio	норма обязательных резервов для банков членов Федеральной резервной системы (США)
econ.	Federal Reserve ratio	норма обязательных резервов для банков-членов Федеральной резервной системы
econ.	gold reserve ratio	процент золотого покрытия
IMF.	legal reserve ratio	минимальная норма резервов
IMF.	legal reserve ratio	норма обязательных резервов
IMF.	legal reserve ratio	установленная законом норма резервов
IMF.	legal reserve ratio	резервные требования
busin.	legal reserve ratio	установленная законом норма резерва
econ.	legal reserve ratios	установленный уровень резервов
econ.	legal reserve ratios	установленная законом норма резервов
bank.	loan loss reserve ratio	норма резерва на убытки по кредитам (Andy)
insur.	loss ratio reserve method	метод расчёта резерва с учётом коэффициента убыточности
IMF.	minimum reserve ratio	минимальная норма резервов
IMF.	minimum reserve ratio	резервные требования
IMF.	minimum reserve ratio	норма обязательных резервов
bank.	minimum reserve ratio	минимальная норма резервного фонда
IMF.	minimum reserve ratio	установленная законом норма резервов
econ.	minimum reserve ratio	минимальная норма резервного покрытия
bank.	ratio between issue of bank notes and bullion reserve	соотношение между выпуском банкнот и золотым запасом
econ.	ratio of reserves to liabilities	отношение резервов к обязательствам
econ.	ratio reserve ratio for a guideline class	коэффициент сношенности для типовой группы (оборудования)
econ.	required legal reserve ratio	предусмотренная законом норма резервов
IMF.	required reserve ratio	минимальная норма резервов
IMF.	required reserve ratio	норма обязательных резервов
IMF.	required reserve ratio	установленная законом норма резервов
busin.	required reserve ratio	требуемая резервная норма
IMF.	required reserve ratio	резервные требования
econ.	required reserve ratio	обязательная резервная норма (Азери)
econ.	required reserve ratio	требуемая норма резервного покрытия
bank.	reserve asset ratio	норма обязательных резервов (nouray)
bank.	reserve asset ratio	норма резервных активов (nouray)
bank., BrE	reserve assets ratio	коэффициент резервных активов
econ.	reserve assets ratio	коэффициент резервных активов (Великобритания)
nautic.	reserve buoyancy ratio	относительный запас плавучести
O&G	reserve production ratio	отношение запасов к добыче
O&G	reserve production ratio	период кратности запасов в годах
O&G	reserve production ratio	отношение запасы / добыча
O&G	reserve production ratio	кратность запасов
IMF.	reserve ratio	норма обязательных резервов
EBRD	reserve ratio	резервный норматив (raf)
econ.	reserve ratio	норма резерва
econ.	reserve ratio	процент резервного покрытия
Makarov.	reserve ratio	коэффициент износа (отношение суммы начислений на износ к первоначальной стоимости)
amer.	Reserve Ratio	отношение резервов федеральных резервных банков к сумме депозитов и выпущенных банкнот
bank.	reserve ratio	процент резервирования (ptraci)
bank.	reserve ratio	ставка резервного покрытия
busin.	reserve ratio	резервная норма
econ.	reserve ratio	валютное покрытие импорта
econ.	reserve ratio	золотовалютные резервы в процентах к импорту
bank.	reserve ratio	ставка резервирования
bank.	reserve ratio	норматив обязательных резервов (Alexander Matytsin)
bank.	reserve ratio	норма резервного покрытия
Makarov.	reserve ratio	коэффициент резерва на амортизацию (отношение суммы начислений на износ к первоначальной стоимости)
fin.	reserve ratio	коэффициент резерва (dimock)
econ.	reserve ratio	норма резервов
IMF.	reserve ratio	минимальная норма резервов
IMF.	reserve ratio	резервные требования
IMF.	reserve ratio	установленная законом норма резервов
gen.	reserve ratio	процент резерва
account.	reserve ratio for a guideline class	коэффициент "сношенности" для типовой группы (оборудования)
econ.	reserve ratio table	таблица коэффициентов резерва на амортизацию
invest.	reserve ratios	резервные коэффициенты
oil	reserve replacement ratio	коэффициент восполнения запасов (twinkie)
audit.	reserve replacement ratio	коэффициент замещения резервов
bank.	reserve requirement ratio	норма обязательных резервов (Alexander Matytsin)
O&G, casp.	reserve strength ratio	коэффициент запаса прочности (raf)
seism.	reserve strength ratio	запас относительного сопротивления
nautic.	reserve-buoyance ratio	относительный запас плавучести
nautic.	reserve-buoyancy ratio	относительный запас плавучести
O&G	reserve-production ratio	отношение запасов к добыче
O&G	reserve-production ratio	отношение запасы / добыча
O&G	reserve-production ratio	период кратности запасов в годах
O&G	reserve-production ratio	кратность запасов
oil	Reserve/Production R/P ratio	кратность запасов (Отношение Запасы/Добыча serz)
Makarov.	reserve-ratio test	проверка с помощью коэффициента резерва на амортизацию (правильности используемых при начислении износа сроков службы)
oil	reserves-production ratio	отношение количества газа в коллекторе к объёму добычи
audit.	reserve-to-production ratio	отношение разведанных запасов к годовому объёму добычи
O&G, sakh.	reserve-to-production ratio	коэффициент кратности запасов
O&G, sakh.	reserve-to-production ratio	кратность запасов