Subject | English | Russian |
gen. | reserve a seat | заранее взять билет |
gen. | reserve a seat | обеспечить место |
gen. | reserve a seat | абонировать (о месте в театре и т.п.) |
Makarov. | reserve a seat | абонировать (for) (a season at a theatre, a series of concerts, etc.; место в театре и т. п.) |
Makarov. | reserve a seat | оставить место |
gen. | reserve a seat | заказать билет |
transp. | reserve a seat | бронировать место |
Gruzovik | reserve a seat | брони́ровать место |
econ. | reserve a seat | зарезервировать место |
Gruzovik | reserve a seat | заброни́ровать место |
Makarov. | reserve a seat | забронировать билет |
gen. | reserve a seat | заранее заказать билет |
gen. | reserve a seat | занять место |
gen. | reserve a seat for | забронировать место для (smb., кого́-л.) |
gen. | reserve a seat for | заказать место для (smb., кого́-л.) |
gen. | try to reserve a seat for me | постарайся занять мне место |
gen. | try to reserve me a seat | постарайся занять мне место |