| Subject | English | Russian |
| busin. | according to the requirements of the contract | в соответствии с условиями контракта (Soulbringer) |
| mil., WMD | contract data requirement list | перечень данных, требуемых в рамках контракта (CDRL) |
| law | contract data requirement list | перечень требований к контрактной документации (CDRL kondorsky) |
| mil. | contract data requirements | требования к данным по контракту |
| law | contract data requirements list | перечень требований к контрактной документации (CDRL kondorsky) |
| mil., WMD | contract data requirements list | перечень информации, предоставляемой по контракту |
| mil., WMD | contract data requirements list | перечень требований, предъявляемых к контрактной информации |
| mil., WMD | contract data requirements list | перечень данных, требуемых в рамках контракта |
| mil. | contract data requirements list | перечень требований к данным по контракту |
| mil. | contract requirement | требования контракта |
| tech. | contract requirements | требования контракта |
| econ. | contract requirements | требование контракта |
| econ. | contract requirements | требование договора |
| gen. | contract requirements | договорная основа (rechnik) |
| O&G, casp. | contract requirements form | бланк-запрос на договор (Yeldar Azanbayev) |
| O&G | contract requirements form | бланк запроса на договор |
| econ. | full requirements contract | контракт, учитывающий все потребности покупателя |
| account. | full requirements contract | контракт "на все потребности покупателя" (предусматривающий закупку покупателем только у одного поставщика) |
| econ. | full requirements contract | контракт на все потребности покупателя (предусматривающий закупку покупателем только у одного поставщика) |
| Makarov. | meet contract requirements | отвечать условиям контракта |
| O&G, sakh. | requirement contract | договор с обязательством приобретения товаров, услуг только у данного поставщика |
| mil., avia. | technical manual contract requirement | контрактное требование по техническим руководствам |
