DictionaryForumContacts

   English
Terms containing required number | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
shipb.attain the required number of degrees of "helm"поворачиваться на необходимый угол (the pump ceases to deliver oil when the rudder has attained the required number of degrees of "helm'. Насос прекратит подачу масла как только руль повернется на необходимый (заданный) угол. Naval Maritime Engineering Practice, p.201. Повернуть, положить, переложить, перекладка, кладка (руля) заложенный. This arrangement of levers is called the 'hunting gear', and ensures that when, for instance, five degrees of "helm" is applied by the helmsman at the steering wheel, the rudder will turn five degrees only. BorisKap)
tech.required numberтребуемое число
sport.required number of A-partsтребуемое количество элементов группы трудности А
electr.eng.required number of cables and wiresПотребность кабелей и проводов (docload.ru Olga_Lari)
mil., avia.required number of days of stockтребуемое число дней хранения на складе
mil.required number of days of stockнеобходимое количество суточных запасов (материальных средств)
construct.required number of passesпотребное количество проходов
busin.required number of specialistsтребуемое количество специалистов
chess.term.required number of winsтребуемое число побед
chess.term.required number of winsнеобходимое число побед
construct.the Construction Rules and Regulations specify the rates of work for workers of each qualification, required number of construction machines, required number of machine-shifts per machine, as well as consumption of materials for the execution of the various types of workв строительных нормах даются нормы выработки на одного рабочего по каждой квалификации, необходимое количество строительных машин, количество машино-смен на каждую машину, а также расход материалов и изделий на производство всех видов работ
gen.which has undergone the required number of endorsementsпрошедший обязательное количество индоссаментов (ABelonogov)