Terms for subject Finances containing request

English	Russian
ad hoc request	специальный запрос (IMF quotas 'More)
Appropriation Request	инвестиционный запрос (Метран)
budget request	бюджетный запрос (AMlingua)
check request	запрос на платёж (Pavlov Igor)
determine a credit line request	принять решение по заявке на кредитную линию (Alexander Matytsin)
drawdown request	запрос на выборку (Alexander Matytsin)
evaluate a credit line request	рассмотреть заявку на кредитную линию (Alexander Matytsin)
Investment Appropriation Request	запрос на инвестиции (Запрос или Заявка – у кого как принято называть, сути не меняет vladiyer)
Investment Appropriation Request	заявка на инвестиции (vladiyer)
letter with a request for acknowledgment of receipt	заказное письмо с уведомлением о вручении (ROGER YOUNG)
on request and recharge	по запросу и за дополнительную плату (Your_Angel)
payment request	платёжный документ (MichaelBurov)
payment request	платёжная заявка (Iryna Pylypchuk)
payment request	платёжка (MichaelBurov)
quote request	запрос на ценовое предложение (Linera)
request for payment	платёжный документ (MichaelBurov)
request for payment	платёжка (MichaelBurov)
request to pay	запрос на проведение платежа (Alex_Odeychuk)
request to withdraw funds	оформить заявку на снятие средств (from your account – со счёта Alex_Odeychuk)
request to withdraw funds from your account	оформить заявку на снятие средств со счета (Alex_Odeychuk)
utilisation request	запрос на использование
utilisation request	запрос на выборку (under a facility agreement D Cassidy)
utilization request	запрос на выборку кредита (Khudnev)
utilization request	Заявка на выборку (D Cassidy)
Work Acceptance Request	Акт выполнения работ (АВР; WAR; Порядок оплаты по договору EKolesnikova)