Terms containing reproducibility

Subject	English	Russian
Makarov.	accuracy and reproducibility of the colour	точность подбора и воспроизводимость цвета
IT	asymptotic functional reproducibility	асимптотическая функциональная воспроизводимость (key2russia)
gen.	column-to-column reproducibility	воспроизводимость от колонки к колонке (VictorMashkovtsev)
comp., MS	Damage potential Reproducibility Exploitability Affected users Discoverability	уровень DREAD (A ranking of the risk that is associated with a vulnerability or a security requirement)
mil., avia.	defense strategic and tactical array reproducibility	программа оценки воспроизводимости изображений матрицами фотоприёмников стратегических и тактических систем оружия
construct.	degree of reproducibility	степень воспроизводства (напр., результатов экспериментов)
pharma.	dose reproducibility	воспроизводимость дозы (VladStrannik)
metrol.	experimental reproducibility	воспроизводимость результатов эксперимента
polygr.	exposure reproducibility	воспроизводимость экспозиции или времени экспонирования (выражается в log (Dt) или в Dt%)
polygr.	exposure reproducibility	воспроизводимость экспозиции
metrol.	frequency reproducibility	воспроизводимость частот
Makarov.	frequency reproducibility	воспроизводимость частоты
scient.	from the scientific reproducibility viewpoint	с точки зрения воспроизводимости научных результатов (Alex_Odeychuk)
scient.	from the scientific reproducibility viewpoint	с точки зрения воспроизводимости результатов научных исследований (Alex_Odeychuk)
automat.	gage repeatability and reproducibility	повторяемость и воспроизводимость измерительного устройства (ssn)
procur.	gage repeatability and reproducibility	повторяемость средств измерений (Метран)
nano	high reproducibility	высокая воспроизводимость
nano	high-reproducibility spectrometer	спектрометр с высокой воспроизводимостью результатов измерений
house.	hologram-to-hologram reproducibility	воспроизводимость от голограммы к голограмме
chromat.	injection reproducibility	воспроизводимость ввода пробы (Игорь_2006)
immunol.	interlaboratory reproducibility	межлабораторная воспроизводимость (olga don)
med.	intralaboratory reproducibility	внутрилабораторная воспроизводимость (buraks)
metrol.	lack of reproducibility	недостаточная воспроизводимость (напр., показаний)
nano	level of reproducibility at the nanoscale	уровень воспроизводимости в нанометровом диапазоне
nano	low reproducibility	низкая воспроизводимость
nano	nanoconstruction reproducibility	воспроизводимость наноконструкции
metrol.	non-reproducibility	невоспроизводимость (напр., показаний)
astronaut.	performance reproducibility	воспроизводимость характеристик
automat.	repeatability and reproducibility	повторяемость и воспроизводимость
pharm.	repeatability и reproducibility	повторяемость и воспроизводимость (результатов измерений)
med.appl.	Reproducibility Acceptance Criteria	критерии приемлемости воспроизводимости (иммуноанализ, контроль качества калибраторов olga don)
gen.	reproducibility adapter	адаптер воспроизводимости (Skelton)
anal.chem.	reproducibility error	ошибка воспроизведения
anal.chem.	reproducibility error	калибровочная ошибка
anal.chem.	reproducibility error	инструментальная ошибка
agric.	reproducibility index	коэффициент воспроизводимости
tech.	reproducibility index	коэффициент воспроизводства
nano	reproducibility limit	предел воспроизводимости
chem.	reproducibility of analytic results	сходимость анализа
polygr.	reproducibility of documents	репродукционные свойства документов (пригодность для репродуцирования)
tech.	reproducibility of measurements	воспроизводимость результатов измерений
gen.	reproducibility of measurements	воспроизводимость измерений (more hits Alexander Demidov)
metrol.	reproducibility of readings	воспроизводимость показаний
med.	reproducibility of results	воспроизводимость результатов
goldmin.	reproducibility of results	сходимость результатов измерений (MichaelBurov)
Makarov.	reproducibility of results	воспроизводимость результатов измерений
metrol.	reproducibility of results of measurements	воспроизводимость результатов измерения (Метран)
tech.	reproducibility of test methods and results	воспроизводимость методов и результатов испытаний (Характеристика, определяемая близостью результатов испытаний идентичных образцов одного и того же объекта по одной и той же методике в разных лабораториях, разными операторами с использованием различного оборудования cntd.ru Natalya Rovina)
mech.	reproducibility of test results	воспроизводимость результатов испытания
automat.	reproducibility of test results	воспроизводимость результатов испытаний
qual.cont.	reproducibility of tests	воспроизводимость результатов испытаний
cem.	reproducibility of tests	параллельные испытания
Makarov.	reproducibility of the frequency	воспроизводимость частоты
qual.cont.	reproducibility range	пределы отклонения результатов испытаний от средних значений
meas.inst.	reproducibility standard deviation	стандартное отклонение в условиях воспроизводимости (buraks)
nano	reproducibility standard deviation	среднеквадратическое отклонение воспроизводимости
med.appl.	Reproducibility Studies	Исследования воспроизводимости (иммуноанализ, контроль качества калибраторов olga don)
metrol.	reproducibility test	проверка на воспроизводимость
math.	results reproducibility	воспроизводимость результатов
microel.	run-to-run reproducibility	воспроизводимость от партии к партии
chromat.	sample reproducibility	воспроизводимость дозирования пробы (Игорь_2006)
gen.	scale reproducibility	прогностичность теста
nano	shot-to-shot reproducibility	очередь выстрелов
automat.	shot-to-shot reproducibility	воспроизводимость напр. параметров лазерного излучения от импульса к импульсу
nano	shot-to-shot reproducibility	повторяемость излучения поражающих импульсов
quant.el.	shot-to-shot reproducibility	воспроизводимость характеристик от вспышки к вспышке
microel.	slice-to-slice reproducibility	воспроизводимость от пластины к пластине
Makarov.	the selection of matched pairs of thermistors and their reproducibility in the long run involve considerable difficulties	выбор подходящих пар термисторов и воспроизводимость при длительной работе связаны со значительными трудностями
microel.	wafer-to-wafer reproducibility	воспроизводимость от пластины к пластине
immunol.	within-assay reproducibility	воспроизводимость метода
immunol.	within-test reproducibility	воспроизводимость метода